lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

friedenspfeife

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

friedenspfeife

Bd. 4, Sp. 192
friedenspfeife, pipe of peace: lad ein den feind zur friedenspfeife. Stolberg 2, 96; dose, die gewöhnliche regentenbürgerkrone und deren friedenspfeife, als wenn wir Grönländer wären, die sich nichts lieber schenken lassen als schnupftabak. J. P. Hesp. 2, 42; wenn etwas für den separatfriede, den er mit dem sohn gemacht, den tabak in die friedenspfeife hergab, so war es dies rollenblatt. Tit. 3, 90.
404 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FriedenspfeifeDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Friedenspfeife , Mz. die — n , die Tabakspfeife des Hauptes bei einer Horde Nordamerikanischer Wilden, welche er dar…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Friedenspfeife

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Friedenspfeife , Calumet, die Tabakspfeife, welche bei einigen nordamerikan. Stämmen bei dem Abschlusse von Friedensvert…

  3. —
    Sprichwörter
    Friedenspfeife

    Wander (Sprichwörter)

    Friedenspfeife 1. Die Friedenspfeife mit einem rauchen. 2. Sie haben die Friedenspfeife (noch nicht) miteinander gerauch…

  4. —
    Spezial
    Friedenspfeife

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Frie|dens|pfei|fe f. (-,-n) pipa dla pesc f. ▬ mit jdm. die Friedenspfeife rauchen ‹fig› fá la pesc cun valgügn.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit friedenspfeife

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von friedenspfeife 2 Komponenten

frieden+s+pfeife

friedenspfeife setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — friedenspfeife kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.