Aggregat · alle Wörterbücher

FREMDENLEGION

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FREMDENLEGION f.

Bd. 9, Sp. 987

FREMDENLEGION f. zuss. mit fremder m. unter einfluß von frz. légion étrangère f. überwiegend aus ausländischen söldnern bestehende truppe der französischen armee: ⟨1843⟩ ‘in der fremdenlegion, mit dem nach Algier gehen, ist’s nichts,’ sagte der eine Auerbach (1857)1,459. 1858 früher glaubte man, die französische fremdenlegion sei das urbild eines mixtum compositum Griesinger bilder 199. 1929 er wurde der legionär genannt, denn er war aus der fremdenlegion desertiert Alverdes pfeiferstube 78. 1994 er geht den umständen nach, die später seinen onkel in die fremdenlegion und schließlich in den tod trieben frankf. allg. ztg. 213,38.Bartels

DWB2 nhd.

fremdenlegion f.

fremdenlegion f. (s. d.).

Herder Lex.

Fremdenlegion

Fremdenlegion , Truppe, welche nach der Julirevolution 1830 von der franz. Regierung aus den Flüchtlingen gebildet wurde, welche in Frankreich zusammenströmten. Alle Offizierstelle…

Meyers Lex.

Fremdenlegion

Fremdenlegion ( Légion étrangère ), eine in Frankreich aus unruhigen Köpfen aller Nationen gebildete Truppe, die 1831 in Toulon zur Eroberung Algeriens eingeschifft wurde. 1834 war…

LDWB2 spez.

Fremdenlegion

Frem|den|le|gi|on f. (-,-en) legiun foresta f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
FREMDENLEGIONf.
Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

FREMDENLEGION f. zuss. mit fremder m. unter einfluß von frz. légion étrangère f. überwiegend aus ausländischen söldnern …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fremdenlegion
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Fremdenlegion , Truppe, welche nach der Julirevolution 1830 von der franz. Regierung aus den Flüchtlingen gebildet wurde…
—

Spezial
Fremdenlegion
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Frem|den|le|gi|on f. (-,-en) legiun foresta f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Spezial · —

Fremdenlegion LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fremdenlegion

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fremdenlegion 2 Komponenten

fremden+legion

fremdenlegion setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fremdenlegion kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fremdenlegion". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fremdenlegion/dwb2?formid=F04264

MLA

Cotta, Marcel. „fremdenlegion". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fremdenlegion/dwb2?formid=F04264. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fremdenlegion". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fremdenlegion/dwb2?formid=F04264.

BibTeX

@misc{lautwandel_fremdenlegion_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fremdenlegion"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fremdenlegion/dwb2?formid=F04264},
  urldate      = {2026-05-11},
}