Aggregat · alle Wörterbücher

fragio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

fragio

Bd. 4, Sp. 1

^*fragio (fraio, frago, fragro), -avi, -atum, -are.(fragium; v. B. Löfstedt, Studien über die Sprache der langob. Gesetze. 1961. p. 313sqq.) laedere, rumpere, occidere – verletzen, töten: MLWEdict. Roth. 315 si quis cervum domesticum, qui tempore suo rugire solit, -veritfragiaverit (frai-fraigio, placaverint, instringaverit var. l.), conponat domino eius solidus duodicem (inde MLWLeg. Lang. p. 376,12 -veritfragiaverit [gloss.: id est occiderit 7; id est plagaverit 1.4]. cf. gloss. cod. Cav. p. 654^a,18 -gaveritfragaverit, id est leserit). MLWLeg. Lang. p. 377,35 ut simile (sc. animal), quale in illa die fuit, quando -tumfragiatum est, recipiat dominus ab ipso, cuius animal hoc fecit. gloss. cod. Cav. p. 653^a,21 aborsum (sc. si vacca fecerit), id. si se -graveritfragraverit.Antony

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
fragio
Mittellateinisches Wb.

* fragio (fraio, frago, fragro), -avi, -atum, -are. (fragium; v. B. Löfstedt, Studien über die Sprache der langob. Geset…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

*fragio MLW
frago MLW
fragro MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fragio

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fragio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fragio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fragio/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „fragio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fragio/mlw. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fragio". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fragio/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_fragio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fragio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fragio/mlw},
  urldate      = {2026-05-09},
}