lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fornaculum

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

fornaculum n.

Bd. 4, Sp. 1
fornaculum, -i n. fornax (exigua)(kleiner) Ofen, Öfchen: 1 proprie: a gener.: MLWEkkeh. IV. cas. 67 p. 142,25 titionem de -afornacula quadam ... rapiens unus vapulatorum. MLWArnold. Ratisb. Emm. 2 p. 1085B apparuit Aethiops ad -amfornaculam stans, qui lignis ... appositis ignem afflando succendit. MLWRein. Leod. inept. 2 p. 603,22 inertis ... est artificis alienos ... folles appetere et inglorii apud alienam ... mendicare -amfornaculam. MLWVita Eberh. Commed. 6 l. 42 depositus est circa -amfornaculam, quia frigus erat. al.per compar. de vulcano: MLWChron. Albr. a. 1130 p. 830,1 olla Vulcani de Sicilia ... respectu inmensi barathri huius ... quasi -afornacula reputatur. b techn.: MLWHeraclius II 53 -afornacula sic componatur, ut nares, id est spiracula, habeantur in vasculo, quibus fumus possit intrare. MLWPs. Gerh. Crem. sal. II 40 pone in -ofornaculo (sc. ferrum dissolvendum) et ignem accende. 2 in imag. de mente velut fabrica cogitationum: MLWWalth. Spir. Christoph. II 3,131 talibus exarsit dictis -afornacula regis flammarumque globos calido sub pectore volvens aestuat, et tumidis tandem singultibus infit: ‘eqs.’Fiedler
1134 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    fornaculumn.

    Mittellateinisches Wb.

    fornaculum , -i n. fornax (exigua) – (kleiner) Ofen, Öfchen : 1 proprie: a gener.: Ekkeh. IV. cas. 67 p. 142,25 titionem…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fornaculum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fornaculum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fornaculum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fornaculum/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „fornaculum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fornaculum/mlw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fornaculum". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fornaculum/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_fornaculum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fornaculum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fornaculum/mlw},
  urldate      = {2026-05-09},
}