lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fori(s)factum

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

fori(s)factum n.

Bd. 4, Sp. 1
fori(s)factum, -i n.1 malefactum, commissum, delictum, offensa – Missetat, Vergehen, Frevel(tat), Ehr-, Rechtsverletzung: MLWConst. imp. I 424,7 (a. 1083) si ... cui imputabitur fore-umforefactum. MLWPax Valenc. 12 viri pacis poterunt ipsum (sc. virum) retinere sine quocunque fore-oforefacto (27. 47. sim. MLWChart. Lux. II 348 p. 377,12 si ... scabini super aliquibus casibus dubitaverint ..., tunc possent ire s. foris-oforisfacto [foris facta cod.] apud Bellimontem ratione consilii ibidem habendi). MLWChart. Helv. arb. 7 p. 11,19 pro aliquo delicto vel forif-oforifacto. MLWDipl. Constantiae 32 p. 104,31 si aliquis clericus ... de aliquo foris-oforisfacto, de quo persona sua iudicari ... debeat, appellatus fuerit (sim. MLWConst. Melf. 1,45 foris-oforisfacto [forsis-oforsisfacto, forisfacere var. l.]). MLWChart. Bern. I 5,131 p. 519,36 si aliquis ... fore-umforefactum fecerit, quod vulgo dicitur fravalli. saepe.?eccl. de peccato: MLWChart. Lux. IV 87 (a. 1268) universa, que habeo ..., fratribus hospitalis ... confero ... eo modo, quod dicti fratres debita mea et fore-aforefacta per bonam veritatem facta restituere et persolvere tenentur et animam meam deliberare. 2 poena, multa, impendium – (Straf-)Geld, Gebühr, Strafgefälle (fere de iure multas sim. irrogandi, exigendi): MLWWilh. Andr. chron. 139 p. 730,50 scabini de singulis retentis statutum exigebant foris-umforisfactum. MLWChart. Wirt. 1282 venditionem ... bonorum pertinentium ad ... Liutfridum ... iure proprietatis, feodali, hereditario, censuum, advocatie, fore-iforefacti, quod vulgariter dicitur diube et frevel, ... ratam gerimus. MLWChart. Bern. II 481 p. 500,6 leges nostras ... in fore-isforefactis capiemus. MLWChart. Traiect. 1767 p. 41,19 omne fore-umforefactum, quod vulgo verbuernisse sive boete dicitur, ... ego pandabo. al.Staub
1819 Zeichen · 102 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    fori(s)factumn.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fori(s)factum , -i n. 1 malefactum, commissum, delictum, offensa – Missetat, Vergehen, Frevel(tat), Ehr-, Rechtsverletzu…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit forisfactum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — forisfactum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „forisfactum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/forisfactum/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „forisfactum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/forisfactum/mlw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „forisfactum". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/forisfactum/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_forisfactum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„forisfactum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/forisfactum/mlw},
  urldate      = {2026-05-10},
}