Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischforestst. M. (a?) (i?)
Köbler As. Wörterbuch
forest , st. M. (a?) (i?) nhd. Forst ne. forest (N.) ÜG.: lat. forestis Gl, nemus Kötzschke Hw.: s. forestum*; vgl. ahd.…
-
1050–1350
MittelhochdeutschFÔRËST
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
FÔRËST , VORST forst, d. i. zunächst der dem wildbann unterworfene nicht eingezäunte wald, wozu auch die zum fischfange …
-
1200–1600
MittelniederdeutschforestN.?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
forest , N.? nhd. Ritterspiel, in einer Waldlichtung ausgeführtes ritterliches Kampfspiel Hw.: vgl. mhd. fōrest E.: vgl.…
-
—
Spezialforest
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
forest [fo·rẹst] I adj. (-sć, -a) 1 fremd, fremdartig, fremdländisch 2 ortsfremd, außenstehend, weltfremd, unbekannt II …
Verweisungsnetz
23 Knoten, 24 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit forest
39 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von forest 2 Komponenten
forest setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
forest‑ als Erstglied (30 von 38)
forestagium
KöblerAhd
forestagium , N. nhd. Forstabgabe ne. forest-tax Q.: Urk (1039-1055) E.: s. forst
forestagius
MLW
* forestagius , -i m. ( * forestis) custos, praefectus forestis q. d., possessor iuris forestis q. d. – Förster, Inhaber des Forstrechtes : …
forestal
LDWB1
forestal [fo·re·stāl] adj. (-ai, -a) forstlich.
forestala
LDWB1
forestala [fo·re·stā·la] f. Forstamt n. → ofize di verdabosch.
forestalis
MLW
* forestalis , -e. ( * forestis) 1 adi. i. q. ad forestem q. d. pertinens – zum Forst gehörig, Forst- : Dipl. Heinr. IV. 378 curtem ... dedi…
forestandan
KöblerAe
forestandan , st. V. (6) nhd. vorsitzen, vorgehen, teilhaben ÜG.: lat. praevalere Gl, prodesse Gl Q.: Gl E.: s. fore (1), standan L.: Hall/M…
forestanus
MLW
? * forestanus , -a, -um. ( * forestis) ad forestem q. d. pertinens – zum Forst gehörig, Forst- : Dipl. coll. 549 (Mon. Boica XXIX p. 459,15…
forestapul
KöblerAe
forestapul , Adj. nhd. vorhergehend, vorig E.: s. fore (1), *stapul? L.: Hall/Meritt 127b
forestare
KöblerAhd
forestare , V. nhd. „forsten“, zum Forst machen ne. define as forest Vw.: s. in- Q.: Urk (1000) E.: s. forst
forestaria
MLW
2. * forestaria v. * forestarius. Staub
forestaritura
MLW
* forestaritura , -ae f. ( * forestis) ius (usus fructus) forestis q. d. – Forst(nutzungs)recht (de re v. MLW p. 381, 16) : Dipl. Heinr. V. …
forestarius
KöblerAhd
forestarius , M. nhd. „Förster“, Waldhüter ne. forester Q.: Urk (667?) E.: s. forst
forestatio
MLW
1. * forestatio , -onis f. (1. * forestare) proscriptio, expulsio, eiectio – Ächtung, (Ver-)Bannung : Annal. Ianuens. III p. 35,4 (chart.) q…
forestatura
MLW
* forestatura (foris-), -ae f. ( * forestis) ius (usus fructus) forestis q. d. – Forst(nutzungs)recht (de re cf. MLW p. 381, 16) : Dipl. Hei…
forestatus
MLW
subst. forestatus , -i m. proscriptus, expulsus, eiectus – Geächteter, Verbannter : Acta imp. Winkelm. I 633 p. 510,30 (a. 1233) Masilienses…
foresteall
KöblerAe
foresteall , st. M. (a) nhd. Hindernis, Widerstand E.: s. fore (1), steall (2) L.: Hall/Meritt 127b, Obst/Schleburg 309b
fôrësten
Lexer
fôrësten swv. BMZ das ritterspiel fôrest aufführen Elis. 164.
forestensis
KöblerAhd
forestensis , Adj., M. nhd. Forst..., Förster (= forestensis subst.) ne. forest..., forester (= forestensis subst.) Q.: Urk (914) E.: s. for…
foresterius
MLW
* foresterius v. * forestarius. Staub
Foresters
Meyers
Foresters (engl., »Förster«), ein über ganz England verbreiteter Verein zu Wohltätigkeits- und Geselligkeitszwecken, ähnlich dem Orden der O…
forestia
MLW
* forestia v. * forestis. Staub
foresticula
MLW
* foresticula , -ae f. ( * forestis) parva forestis q. d. – kleiner Forst (usu attrib.) : Registr. Prum. 46 p. 211,12 est ... silva -a fores…
foresticus
MLW
* foresticus (foras-), -a, -um. ( * forestis) 1 adi. i. q. ad forestem q. d. (vel eius usum fructum) pertinens – den Forst (bzw. seine Nutzu…
Forestier
Herder
Forestier , Inselgruppe dem de Wittsland Australiens gegenüber, unbewohnt.
Forestiēre
Meyers
Forestiēre (ital.), Fremder, Ausländer.
Forestier-Walker
Meyers
Forestier-Walker (spr. fórrestjer-ŭaoker), Sir Frederick , brit. General, geb. 1844 als Sohn eines Generals, trat 1862 bei den Scots Guards …
forestiforium
MLW
* forestiforium , -i n. ( * forestis et -φόριον ? ) ius (usus fructus) forestis q. d. – Forst(nutzungs)recht, Holzmark (de re cf. MLW p. 381…
forestihtung
KöblerAe
forestihtung , st. F. (ō) nhd. Vorherbestimmung ÜG.: lat. (dispensatio) E.: s. fore (1), stihtung L.: Hall/Meritt 127b
forestis
KöblerAhd
forestis , F. nhd. Forst, Wald, Bannwald ne. forest Q.: Urk (556) E.: s. forst W.: vgl. mhd. fōrëst, fōrës, fōreist, fōreis, fōrāt, fōris, s…
forestiære
KöblerMhd
forestiære , st. M. Vw.: s. fōrehtier
Ableitungen von forest (1 von 1)
fôreste
BMZ
fôreste swv. treibe das ritterspiel fôrest genannt. di alle suochten ritterspil: stechen, justieren, fôresten und durnieren Diut. 1,348.