lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fochenz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fochenz f.

Bd. 3, Sp. 1863

fochenz , f. laganum, torta, flade, weiszbrot, it. focaccia, sp. hogaza, fr. fouace ( Rabelais 1, 25 ), ahd. fochanzâ, fochenzâ ( Graff 3, 441 ), mhd. fochenze ( wb. 3, 357 a ), schweiz. vogetze ( Stalder 1, 388 , Segesser rechtsgesch. von Luzern 2, 377 ), schwäb. fogatz, fechetzle ( Schmid 198 ), bair. fochenz ( Schm. 1, 507 ), kärnt. fochanze, fochitze ( Lexer 100 ), sloven. serb. pogatscha, ungr. pogátsa. am einfachsten ags. foca, panis sub cinere pistus. offenbar aus dem lat. focus, ich habe dazu 1, 1065 unser backen gehalten. unter den spielen nennt Fischart Garg. 166 a Memminger vogatzer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fochenzf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fochenz , f. laganum, torta, flade, weiszbrot, it. focaccia, sp. hogaza, fr. fouace ( Rabelais 1, 25 ), ahd. fochanzâ, f…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fochenz

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

fochenz‑ als Erstglied (3 von 3)

Ableitungen von fochenz (1 von 1)

Fochenze

Idiotikon

Fochenze Band 1, Spalte 652 Fochenze 1,652