Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
fluhtig Adj.
fluhtig , Adj.
- nhd.
- flüchtig
- ne.
- fugitive (Adj.)
- ÜG.:
- lat. defuga GlPW, profugus H
- Hw.:
- vgl. ahd. fluhtīg
- Q.:
- Gen (Mitte 9. Jh.), GlPW
- I.:
- Lüt. lat. defuga?
- E.:
- s. *fluht
- W.:
- mnd. vluchtich, Adj., flüchtig; B.: Gen Nom. Sg. M. fluhtik Gen 75, GlPW Akk.? Pl. M. sw. flúhtigùn defugas Wa 97, 11b = SAGA 85, 11b = Gl 2, 583, 42; Kont.: Gen fluhtik scalt thu thoh endi frêdig libbean an thesum landa Gen 75
- Son.:
- vgl. Wadstein, E., Kleinere as. Sprachdenkmäler, 1899, S. 97 (GlPW fluhtigun endi frêthiun), Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, S. 126