fludern

fludern verbreiteter als Fl. Rhfrk -urərə; sonst -ud-; Trier, Wittl, Bitb -ūd-; LRip neben -ud- anch -od-; -ūərə Jül-Langend [Nfrk selten, nur in best. Bed.; s. d.] schw.: 1. intrans. a. flattern, mühsam fliegen, von jungen Hühnern, Vögeln, Fledermäusen; et Hohn fludert iwer den Zaun Daun, Allg.; bes. auch vom Fl. der Vögel oder Hühner im Sand oder Wasser Sieg-Felderhoferbrück (auch sech fl.), MülhRh-Overath, Ahrw-Altenahr, Dür-Drove, Daun-Steinborn. — Im Winde wehen; de Fahn (Röck) fl. (em Wend) Rip, Allg. RA.: Wat net floddert (Volants, Rüschen am Kleide trägt) dat juffert och net dann sieht man auch nicht wie eine Dame aus Eusk-Zülp. We Kirmes as, we K. as, da schlacht mei Papp e Bock, dann danzt mei Mamm, do fludert hihre Rock Bitb. — Federn, Faserteilchen fl. fliegen herum Trier. — Ein im Gefüge loser Teil fluddert (hin on her) Merz-Bergen Rimb. — Alles, was ein surrendes Geräusch hervorruft, z. B. ein geworfener Stein flurert Zell-Alf. — De Wend floddert säuselt, bald nach dieser, bald nach jener Richtung Sieg-ODollend Fussh. — Et fludert es geht durcheinander Wittl-Binsf; ich schlonn dich, dat et fluddert! Köln-Frechen; e werkt, dat et esu floddert Monsch. — Et fludert mir fir den Auen es flimmert Trier-Cordel. — b. von Menschen. α. mit Fl., Flitter behängt einherstolzieren; auffällig gekleidet kommen; mit Kleidern rauschen; herangefluddert kommen Allg.; dat könnt gefludert, as wann et en Prinzessin wär Bitb. — β. von Vergnügem zu Vergnügen fliegen, herumschwärmen; auch herömfl. Neuw, Rip; viel ausgehen Trier-Trittenh; de Dänzer fl. doher bewegen sich rauschend Gummb-Berghsn. — γ. bummelig, nachlässig gehen; gefluddert (heran-) kunn; de küt gefluddert wie en Hohn Rip; herumfl. hastig gehen Hunsr. — δ. dor et Water fl. mit den nackten Füssen im Wasser gehen Geld-Sevelen; lärmend auftreten Klev-Cranenbg. — ε. unregelmässiger Tätigkeit sich hingeben Ahrw-Sinzig; hastig arbeiten Monsch. — ζ. ärgerlich sein u. dies durch Bewegung kund tun ebd. — η. mat de Nol (Nadel) fl. ungeschickt hantieren Trier-Issel. — 2. trans. einen fl. a. mit der Rute schlagen, bes. Mädchen (dass die Röcke fl.), auch se enem fl., se gefluddert kreien Saarbr, Birkf, Simm, Trier, Wittl, Daun, Neuw, Ahrw. — b. vertreiben, wegjagen (dass die Röcke fl.), wobei man mit dem Stocke etwas nachhilft Simm-Schlierschd, Bernk-Wehlen, Daun-Strohn, Schleid-Hellenth, Monsch-Witzerath, Bo-Vollmershv. — c. mehrere durcheinandertreiben, vorwärtsbringen zur Arbeit Merz-Nunk. — Abl.: die Fluddererei, dat Gefludder(sch), der Fludderer, sich zerfl.