lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fläschchen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fläschchen

Bd. 3, Sp. 742
Fläschchen  auch -gen  Dimin zu ‘Flasche’, auch im Bild  Schicke mir .. einige F. Port und Madera GWBB16,78,13 Christiane 4.5.02  [Brackenb zu sich selbst:] Stirb, Armer! .. (Er zieht ein F. aus der Tasche.) Ich will dich nicht umsonst .. gestohlen haben, heilsames Gift! GWB8,201,23 Egm I Regiebem  [Gretchen:] Nachbarin! Euer [Riech-] F.! [Fläschgen GWBUrfaust 1371] — (Sie fällt in Ohnmacht.) GWBFaust I 3834  Verbleiben Sie in den griechischen Regionen .. diese Nation hat verstanden aus tausend Rosen ein F. Rosenöl auszuziehen GWBB27,21,26 Riemer 25.5.16 uö als Mengenangabe  Dancke .. für die Nachricht des brennbaren Wassers [Spiritus] ich bringe .. ein Fläschgen mit GWBB8,107,26 ChStein 30.12.86 metonym für den Inhalt  [Adelh:] dieses F. [Fläschgen Var] [mit Gift] gieß ihm unter das Getränk GWB8,157,12 Götz2 V uö Ines Spyrka I. S.
829 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fläschchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fläschchen , n. lagenula, fläschlein. du engel, das hat keine noth. hier ist ein fläschchen! drei tropfen nur in ihren t…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fläschchen

    Goethe-Wörterbuch

    Fläschchen auch -gen Dimin zu ‘Flasche’, auch im Bild Schicke mir .. einige F. Port und Madera B16,78,13 Christiane 4.5.…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flaeschchen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von flaeschchen

flaesch + -chen

flaeschchen leitet sich vom Lemma flaesch ab mit Suffix -chen.

‑flaeschchen als Zweitglied (1 von 1)

Rīechflaeschchen

Adelung

riech·flaeschchen

Das Rīechflaeschchen , des -s, plur. ut nom. sing. ein kleines mit einem stark riechenden Spiritus angefülltes Fläschchen, in Ohnmachten u. …