lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fizzusâri

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

fizzusâri st. m.

Bd. 3, Sp. 937

fizzusâri st. m. — Graff I, 1 123 s. v. wîzisari. uuîzzesare: acc. sg. Np 5,7 ( als Verschreibung anzusehen ). listiger Betrüger: manslekken unde uuizzesare virum sanguinum et dolosum. Sehrt, N.-Wortsch. S. 615, N.-Glossar S. 300, Schützeichel, Ahd. Wb. S. 240 setzen nach der Hs. ein uuîzzesare mit der Bed. ‘ Peiniger , Folterer ’ ( Sehrt ), ‘ Peiniger ’ ( Schützeichel ) an. Graff ( s. o. ) stellt sein wîzisari zum uuîzinari carnifex, tortor, ultor. Dem steht entgegen: Das Lemma ( vir ) dolosus bedeutet nicht ‘ Peiniger, Folterer ’, auch nicht in der Position neben mansleggo vir sanguinum, wie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    fizzusârist. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    fizzusâri st. m. — Graff I, 1 123 s. v. wîzisari. uuîzzesare: acc. sg. Np 5,7 ( als Verschreibung anzusehen ). listiger …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fizzusari

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fizzusari 2 Komponenten

fizzus+ari

fizzusari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fizzusari kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.