Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
firmagan prt.-prs.
fir- magan , auch -mugan ( nur N) prt.-prs. , mhd. vermügen , -mugen, nhd. vermögen; mnd. vormȫgen, mnl. vermogen . — Graff II,610. Praes.: fer-mag: 3. sg. Nb 171,13. 296,29 [144,16. 227,5]. fer-mug-: 3. sg. conj. -e Np 88,14; inf. -en Nb 239,14. 350,4 [191,11. 263,17]; part. dat. sg. f. -entero Nc 800,10 [118,19/20]. Praet.: fer-mahta: 3. sg. Nb 248,15. 16 [197,4. 5]. Nur bei N u. refl. sih firmagan belegt. 1) einer Sache völlig mächtig sein, sich verstehen auf etw., mit Gen. d. Sache: also du den fuozkengel chadist sih uuola fermugen sines kanges sicut enim censeres eum potentissimum esse am…