Aggregat · alle Wörterbücher

Finsterniß

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Finsterniß

Bd. 2, Sp. 163

Die Finsterniß , plur. die -sse, die Abwesenheit oder der Mangel des Lichtes. 1. Eigentlich, wo dieses Wort nur von einem hohen Grade dieses Mangels gebraucht wird, obgleich finster auch von geringern Graden üblich ist. In der Finsterniß der Nacht. Es war eine solche Finsterniß, daß man nicht die Hand vor den Augen sehen konnte. Werke der Finsterniß, in der biblischen Schreibart, die im Finstern begangen werden. 2. Figürlich. 1) In der Astronomie, der Zustand, da uns das Licht eines Himmelskörpers auf eine Zeit lang entzogen wird, da derselbe verfinstert, d. i. unserer Empfindung nach verdunke…

Campe nhd.

Finsterniß Die

Die Finsterniß , Mz. die — sse , die Abwesenheit, der Mangel des Lichtes. I der Finsterniß der Nacht. Die Finsterniß war so groß, daß man die Hand vor den Augen nicht sehen konnte.…

Wander sprichw.

Finsterniss

Finsterniss 1. Die Finsterniss der Sonne begibt sich nicht des Nachts, sondern am Tag. – Kirchhofer, 312. 2. Die Finsterniss frisst die Leute nicht, aber stösst sie um. ( Wend. Lau…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Finsterniß
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Finsterniß , plur. die -sse, die Abwesenheit oder der Mangel des Lichtes. 1. Eigentlich, wo dieses Wort nur von eine…
—

Sprichwörter
Finsterniss
Wander (Sprichwörter)

Finsterniss 1. Die Finsterniss der Sonne begibt sich nicht des Nachts, sondern am Tag. – Kirchhofer, 312. 2. Die Finster…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Finsterniß Adelung
Finsterniß Campe

Sprichwörter · —

Finsterniss Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit finsterniss

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von finsterniss 2 Komponenten

finster+niss

finsterniss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑finsterniss als Zweitglied (2 von 2)

Mondfinsterniß

Adelung

mond·finsterniss

Die Mondfinsterniß , plur. die -sse, die Verdunkelung des Mondes durch den Schatten der Erde, die Verfinsterung des Mondes im Vollmonde; zum…

Sonnenfinsterniß

Adelung

sonnen·finsterniss

Die Sonnenfinsterniß , plur. die -sse, eben daselbst, die Verfinsterung der Sonne durch den Mond, wenn derselbe zwischen ihr und der Erde tr…

Ableitungen von finsterniss (1 von 1)

Finsternisse

Meyers

Finsternisse , Himmelserscheinungen, bei denen einem Himmelskörper durch das Zwischentreten eines andern das Sonnenlicht ganz oder teilweise…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „finsterniss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/finsterniss

MLA

Cotta, Marcel. „finsterniss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/finsterniss. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „finsterniss". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/finsterniss.

BibTeX

@misc{lautwandel_finsterniss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„finsterniss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/finsterniss},
  urldate      = {2026-05-13},
}