Aggregat · alle Wörterbücher

feuerflamme

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

feuerflamme f.

Bd. 3, Sp. 1591

feuerflamme, f. flamma. mhd. fiures flamme (wb. 3, 336^a): von himel ein fewerflam. H. Sachs III. 2, 275^b; ihr dunder, plitz und strahl, die ihr mit fewerflammen des herren straf und grim erweiset aller welt. Weckherlin 305; wie die feuerflamme bei dunkler nacht, in die häuser fähret, wenn niemand wacht. Schiller 322^a. auch die rothe adonis heiszt feuerflamme. s.feuerröschen.

Adelung nhd.

Feuerflamme

Die Feuerflamme , plur. die -n. 1) Die Flamme des Feuers, S. Adelung Flamme . 2) Eine im gemeinen Leben Ober- und Niedersachsens übliche Benennung der Adonisblume, Adonis L. welche…

Campe nhd.

Feuerflamme Die

Die Feuerflamme , Mz. die — n . 1) Die Flamme des Feuers. 2) † Ein Name derjenigen Blume, die auch Feuerröschen , wegen der brennend rothen Farbe, genannt wird (Adonis L .).

DWB2 nhd.

feuerflamme f.

feuerflamme , feuersflamme f. (s. d.).

DWB2 nhd.

FEUERFLAMME f.

FEUERFLAMME f. mhd. viurvlamm(e). mnd. vǖrvlamme. zuss. mit feuer n., bis zum 17. jh. auch mit fugenelement ‐s‐ . überwiegend im plur. und daher meist nicht von DWB2 feuerflamm(e) …

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Feuerflamme

Feuerflamme Pl, als beunruhigende Zeichen 7,164,26 DivNot Israel iWüste Armin Giese A. G.

PfWB Dial.

Feuerflamme f.

Feuer ✝ -flamme f. : Name rotblühender Blumen, Feierflamm [ Lambert Penns 54]. Bad. II 138 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Feuerflamme
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Feuerflamme , plur. die -n. 1) Die Flamme des Feuers, S. Adelung Flamme . 2) Eine im gemeinen Leben Ober- und Nieder…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Feuerflamme
Goethe-Wörterbuch

Feuerflamme Pl, als beunruhigende Zeichen 7,164,26 DivNot Israel iWüste Armin Giese A. G.
modern

Dialekt
Feuerflammef.
Pfälzisches Wb.

Feuer ✝ -flamme f. : Name rotblühender Blumen, Feierflamm [ Lambert Penns 54]. Bad. II 138 .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feuerflamme

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von feuerflamme

feuerflammen + -e

feuerflamme leitet sich vom Lemma feuerflammen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von feuerflamme 2 Komponenten

feuer+flamme

feuerflamme setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — feuerflamme kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „feuerflamme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/feuerflamme/dwb?formid=F03662

MLA

Cotta, Marcel. „feuerflamme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/feuerflamme/dwb?formid=F03662. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „feuerflamme". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/feuerflamme/dwb?formid=F03662.

BibTeX

@misc{lautwandel_feuerflamme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„feuerflamme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/feuerflamme/dwb?formid=F03662},
  urldate      = {2026-05-18},
}