Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Fetisch m.
Fetisch m. ‘Gegenstand religiöser Verehrung, dem übernatürliche Kräfte zugeschrieben werden’ (bei afrikanischen und westindischen Naturvölkern). Der Ausdruck erscheint im 17. Jh. in der Form Fetisso, Fetis als Übernahme von port. feitiço ‘Zauberei, Hexerei’ (Substantivierung des Adjektivs feitiço ‘unecht, künstlich, nachgemacht’) in dt. Reisebeschreibungen; im 18. Jh. wird er aus (ebenfalls dem Port. folgendem) frz. fétiche neu entlehnt. Port. feitiço geht auf lat. factīcius ‘nachgemacht, dem Natürlichen entgegengesetzt’ (zu lat. facere ‘machen, tun’) zurück. – Fetischismus m. ‘Fetischkult, üb…