Aggregat · alle Wörterbücher

ferranân

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ferranân adv.

Bd. 3, Sp. 748

ferranân adv. , mhd. verrenân ( Lexer, Taschenwb. 34 S. 276 s. v. verrelîche). Zur Bildung vgl. Wilm., Gr. 2, § 467,4. — Graff III, 660. ferr-enan: Gl 5,17,59. Nb 299,18 [325,13] (-ân). Nc 713,28 [38,14]. Np 13,2. 137,6 (-ân). Fides 2. NpNpw 138,3 (Np -ân). Nr 682,13 (-ân). Nr ebda. ( GH = S. CLXXV, 16); -onân: Nb 333,29 [365,2]. 1) lokal: von fern, von weitem: ferrenan comeniv [ erant autem ibi mulieres multae ] a longe ( s. venientes ) [, quae secutae erant Iesum a Galilaea, Matth. 27,55 ] Gl 5,17,59. unde uuanda darinne ęstuarium maris ist . taz chit . ein mereflosg . taz ferrenan sehenten …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ferranânadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ferranân adv. , mhd. verrenân ( Lexer, Taschenwb. 34 S. 276 s. v. verrelîche). Zur Bildung vgl. Wilm., Gr. 2, § 467,4. —…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferranan

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ferranan 2 Komponenten

ferr+anan

ferranan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ferranan kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.