Aggregat · alle Wörterbücher

Ferdinand

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ferdinand

Bd. 3, Sp. 660

Ferdinand 1 in ‘Egmont’ a Figurenname: Sohn des Herzogs vAlba [Gefängnis] Diener .. treten herein; ihnen folgt F., Alba’s Sohn GWB8,291,12 Egm V Regiebem GWB32,180,5 ItR uö b Vorname des Herzogs vAlba, nur in der Unterschrift unter Egmonts Todesurteil “F., Herzog von Alba, Vorsitzer des Gerichts der Zwölfe” GWB8,292,27 Egm V 2 Name von Werthers Freund in den ‘Briefen aus der Schweiz’ Ich [Werther] veranlaßte F-en zu baden im See; wie herrlich ist mein junger Freund gebildet! GWB19,213,10 Br Schweiz I uö 3 Name der Titelfigur einer Erzählung des ‘Alten’ in den ‘Unterhaltungen’ GWB18,191,26 Unterhaltungen uö 4 Figurenname in den ‘Wanderjahren’, nur in später geänderter bzw unberücksichtigt gebliebener Textpassage Hilarie und F. [> Flavio] GWB25²,104 Wj Var GWB25²,105 ebd Cornelia Winkelmann C. W.

Campe nhd.

Ferdinand

Ferdinand , — s, — en , ein Mannstaufname; im gemeinen Leben gekürzt und verkleint Nandel, Nantel, Nantchen , welches auch ein Name für Mädchen ist. I Baiern ist Nandel, Nannerl da…

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand , altdeutscher Name, aus dem Span. wieder nach Deutschland zurückgekehrt. Span. Könige: F. I. der Große, von 1035—65 regierend, erhob durch glückliche Kriege Castilien zu…

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand , Name von 3 deutschen Kaisern. F. I., geb. 1503 zu Alcala in Spanien, Enkel Max I., Bruder Karl V., erhielt die österr. Erblande, 1526 die Kronen von Ungarn und Böhmen, …

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand , I., Kaiser von Oesterreich, geb. 19. April 1793, ältester Sohn Kaisers Franz I., folgte seinem Vater auf dem Throne 2. März 1835, gab den lombard. Verschwörern allgemei…

+ 11 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand , Herzog von Braunschweig, jüngerer Sohn des Herzogs Albrecht, geb. 11. Jan. 1721 zu Braunschweig, einer der besten Heerführer Friedrichs d. Gr., der mit einer kleinen Ar…

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand , I., König beider Sicilien, geb. 12. Jan. 1751, 3. Sohn Karls III. von Spanien, folgte seinem Vater 1759 in Neapel, als derselbe König von Spanien wurde; bis 1767 war ih…

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand von Este, Erzherzog, geb. 1781, Sohn des Erzherzogs Karl und der Beatrix von Modena-Este, kommandirte 1805 das 3. Armeekorps unter General Mack, wurde am 9. Oct. von Ney …

Herder Lex.

Ferdinand

Ferdinand , Erzherzog, Graf zu Tyrol, Sohn Kaisers F. I., geb. 1529, bekannt durch seine heimliche Heirath mit der schönen Philippine Welser von Augsburg, welche jedoch später von …

Wander sprichw.

Ferdinand

Ferdinand Ferdinand ist dem Teufel aus der Hölle gerannt. ( Gegend von Brieg in Schlesien. ) Mit diesem Sprichwort ist offenbar dem Kaiser Ferdinand II., des »Sohnes der Jesuiten«,…

PfWB Dial.

Ferdinand m.

Ferdinand m. : heute (1972) kaum noch verwendeter Vorname, Feʳdinand, Feʳdnand, Ferdi, Ferdl [verbr.]. Spottruf: Ferdnand, 's Hemb verbrannt! [ Gal-Obl ]. Südhess. II 465 ; Rhein. …

RhWB Dial.

Ferdinand

Ferdinand fEdənant, fErnant, –ēə- [ fęn- Elbf ; fę·r.dənaŋ Eup ]; Kurzf. fEnt –Eə- –ēə-, –ęrn- ; fE(r)n [ fęn Elbf ] Rip, Nfrk; fęr(d)ī Trier ; fęrt Monsch ; fęrĭəs Aach-Strasbg; f…

RhWBN Dial.

Ferdinand

Ferdinand m.: 2. scherzh. Mond, auch Kreuzn-Laubenh (Monds F.), Altk-Etzb (ebenso), Bo-Lannesd Waldorf , Lennep (auch Monds F. ), Wuppert-Kronenbg Vohwinkel (aul F.), Dinsl-Spellen…

SHW Dial.

Ferdinand

Ferdinand Band 2, Spalte 463-464

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Ferdinand PN.

Ferdinand PN. /P> ⟨ Ferdinand ( Hal Bh ), Fernand u. ›Feªnand‹ sowie Dimin. Fernän(d)ken u. ›Feªnän(d)ken‹ [bes. OWestf SWestf], Fennand sowie Dimin. Fenän(d)ken [Münsterl, sonst v…

LDWB2 spez.

Ferdinand

Fer|di|nand nom. propr. m. Nando.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ferdinand
Campe (1807–1813)

Ferdinand , — s, — en , ein Mannstaufname; im gemeinen Leben gekürzt und verkleint Nandel, Nantel, Nantchen , welches au…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ferdinand
Goethe-Wörterbuch

Ferdinand 1 in ‘Egmont’ a Figurenname: Sohn des Herzogs vAlba [ Gefängnis ] Diener .. treten herein; ihnen folgt F., Alb…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ferdinand
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +6 Parallelbelege

Ferdinand , altdeutscher Name, aus dem Span. wieder nach Deutschland zurückgekehrt. Span. Könige: F. I. der Große, von 1…
modern

Dialekt
Ferdinandm.
Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

Ferdinand m. : heute (1972) kaum noch verwendeter Vorname, Feʳdinand, Feʳdnand, Ferdi, Ferdl [verbr.]. Spottruf: Ferdnan…
—

Sprichwörter
Ferdinand
Wander (Sprichwörter)

Ferdinand Ferdinand ist dem Teufel aus der Hölle gerannt. ( Gegend von Brieg in Schlesien. ) Mit diesem Sprichwort ist o…
—

Spezial
Ferdinand
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fer|di|nand nom. propr. m. Nando.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Ferdinand LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferdinand

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

ferdinand‑ als Erstglied (9 von 9)

Ferdinandēa

Meyers

Ferdinandēa ( Nerita, Julia ), eine 1831 im Mittelländischen Meer, 60 km von der Südwestküste Siziliens, zwischen der Insel Pantelleria (s. …

Ferdinandeum

Herder

Ferdinandeum , Sammlung in Innsbruck, welche über Tyrols Natur und die mannigfaltige Thätigkeit seiner Bewohner vollständigen Aufschluß gibt…

Ferdinand III

Herder

Ferdinand III. , Großherzog von Toscana u. Erzherzog von Oesterreich, geb. 6. Mai 1769, 2. Sohn Kaisers Leopold II., folgte diesem 1790 in d…

Ferdinand ii. v. Tirol

DWBQVZ

Ferdinand ii. v. Tirol *1529 Linz †1595 Innsbruck.

Ferdinandine

WWB

ferdinand·ine

Ferdinandine PN. Deïne ( Wbg Kü).

Ferdinandsbrunnen

GWB

ferdinand·s·brunnen

Ferdinandsbrunnen einmal Bindestrichschr a Heilquelle in Marienbad Halb eilf Uhr nach dem F. B35,56,2 August 18.8.21 B37,141,21 August 21.7.…

Ferdinands, Carl

DWBQVZ

ferdinand·s·carl

--- Normannensturm. Mainz o. j. (1908) . ---

Ferdinandsorden

Meyers

ferdinand·s·orden

Ferdinandsorden ( königlicher und militärischer San Fernando-Orden ), von den spanischen Cortes 31. Aug. 1811 gestifteter, von König, Ferdin…

Ferdinandsquelle

GWB

ferdinand·s·quelle

Ferdinandsquelle wie Ferdinandsbrunnen a B37,118,14 August 4.7.23 Syn Ferdinandsbrunnen Cornelia Winkelmann C. W.

Ableitungen von ferdinand (1 von 1)

Ferdinande

WWB

Ferdinande PN. Nanny ( Lst Dr).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ferdinand". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ferdinand/gwb?formid=F01393

MLA

Cotta, Marcel. „ferdinand". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ferdinand/gwb?formid=F01393. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ferdinand". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ferdinand/gwb?formid=F01393.

BibTeX

@misc{lautwandel_ferdinand_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ferdinand"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ferdinand/gwb?formid=F01393},
  urldate      = {2026-05-10},
}