Aggregat · alle Wörterbücher

Ferdē¹nst

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Ferdē¹nst m. n.

Bd. 2, Sp. 89

Fer-dē¹nst [verstr.] Verdienst. 1. m. Entgelt für geleistete Arbeit, Lohn. He es al am Fedenst (Kr. IserlohnIsl Is). — Ra.: He häff män ’n geringen Verdenst, he nimp em jedden Aowend met in’t Berre er verdient sehr wenig (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr || mehrf.), was er am Tag verdient hat, verzehrt er auch im Laufe des Tages (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — Sprichw.: Den eersten Vedenst is ’n besten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc). Biadder lüttken Vodenst, de do geit, os ’n graudn, de do steiht besser ein kleiner Gewinn von Waren, die schnell abgesetzt werden, als ein großer von selten verkäuflichen (Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo || mehrf.). Vom Hanneln kann man nit liäwen, ower vom Verdenst (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). — Dimin.: Dat es al ’n net Fedensken (Kr. IserlohnIsl Dh). — 2. n. Leistung, durch die man sich verdient macht. Hä hïet graute Fedenste ümm dä Sāke (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Ferdē¹nstm. n.
Westfälisches Wb.

Fer-dē¹nst [verstr.] Verdienst. 1. m. Entgelt für geleistete Arbeit, Lohn. He es al am Fedenst ( Isl Is ). — Ra.: He häf…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Fer-dē¹nst WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferdenst

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ferdenst 2 Komponenten

fer+denst

ferdenst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ferdenst kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ferdenst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ferdenst/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „ferdenst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ferdenst/wwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ferdenst". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ferdenst/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ferdenst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ferdenst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ferdenst/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}