Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ferchwunde f.
ferchwunde, f. vulnus letale: umbe bluotruns, die âne vërchwunden geschëhent. Schwabensp. Schilt. 79, 4; ist daʒ ich alsô sælec bin, daʒ ër niht vërchwunden hât, sô mag ës alles wërden rât. Trist 237, 18; under seinen danch ward er uberwunden mit solcher vërichwunden davon ër doch verdarib, in dër vanchnus ër starib. Ottocar 530a; wer ein messer gewinnet und einen wundet, dem sol man ein hand abhouwen. ist es auch ein verchwunde oder dötet einen, über den sol man richten nach rechte. Sigismunds feldlagerordn. bei Datt 161; darnach ward der ungetreue auf freien platz gefurt, die passer (schergen) waren daselbst bestellt und mit den war verlassen, sie solten im vil vörchwunden schlagen, ehe sie in geköpften. chron. bei Hahn monum. 2, 730; waʒ nu vörchwunden sei, daʒ laʒ wir euch wiʒʒen, daʒ ist in dem waden underhalb des chnies und ist ein deu maus oberhalb des engelpogen (l. enkelpogen) und ist ein (in) dem ruckepraten, also das man im lungel und leber sicht, und ist, ob er wunt wirt vor an den pauch, daʒ im daʒ gewaide auʒ get, oder durch daʒ haupt, daʒ im die hierenschal durchel wirt, daʒ haiʒet alleʒ vörchwunden. rechtb. von 1332 bei Westenrieder 7, 27 und Schm. 1, 559.