lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ferblenden

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

ferblenden

Bd. 1, Sp. 852

fer-blenden ⟨ -blennen ( Lüb Lb , Hfd Vd , Hal Bn , Dor Wl , Mes Rb , Bri GriG 52); blengen Wal Bh , „ -ä- “ ( Alt Ha) ⟩ 1. verblenden (ohne Bedeutungsspezifizierung) ( Hal Bn ), Wal Bh , ( Alt Ha ). — 2. verkleiden von Gegenständen. Et Hūs feblenn das Haus mit Blendsteinen ummauern; en Stant feblenn einen (Schützen-) Stand mit Zweigen umgeben ( Dor Wl ). — 3. a) jemanden täuschen. „(Er ist) verblennt “ verblendet, betört ( Min Ha ). In der Redensart „jemandem die Augen verblenden“: „ Hoi well moi dä Äugen voablennen “ mich täuschen ( Hfd Vd || Lüb Hü Lb ). „ Dat es Äugen voablennen “ Täuschun…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    ferblenden

    Westfälisches Wb.

    fer-blenden ⟨ -blennen ( Lüb Lb , Hfd Vd , Hal Bn , Dor Wl , Mes Rb , Bri GriG 52); blengen Wal Bh , „ -ä- “ ( Alt Ha) ⟩…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferblenden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ferblenden 2 Komponenten

fer+blenden

ferblenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ferblenden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.