Aggregat · alle Wörterbücher

ferbē¹den

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

ferbē¹den Pl.

Bd. 1, Sp. 561

fer-bē¹den ⟨ Part. Prät. › ōª ‹ vor ( d ) (diphthongisch) fəbaų Bür Ga Th . Manchmal gegenüber bē¹den abweichend angegebene Formen, so 2. Sg. Prät. › ferbo¹est ‹ („ -beuest “ ), 3. Sg. › ferbō¹t ‹ („ -beot “ ), Pl. Prät. › ferbo¹en ‹ („ -beuen “) ( Min Ha ); 3. Sg. „ ferbodde “, Part. Prät. „ febott “ ( Dor Wl ); 3. Sg. Prät. ferbo ( t ) ( Lin Be ); Part. Prät. › ferboªden ‹ Wal Bh ⟩ 1. verbieten. „ Et Hūs febaien “ ( Dor Wl ). „ Du kass dǟ Lǖ nich fabaien, wat sǟ van di denket ( segget, sett )“ ( Ess Ks ). „ Hǟ däut wat Gott un alle Welt vaboen hätt “ ( Ess Ks ). „ Sloen (schlagen) is ferboe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
ferbē¹denPl.
Westfälisches Wb.

fer-bē¹den ⟨ Part. Prät. › ōª ‹ vor ( d ) (diphthongisch) fəbaų Bür Ga Th . Manchmal gegenüber bē¹den abweichend angege…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

fer-bē¹den WWB
Bod WWB
das WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferbeden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ferbeden 2 Komponenten

fer+beden

ferbeden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ferbeden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.