lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fent

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Fent m.

Bd. 2, Sp. 617
Fent m. [verbr.] Bursche, Geselle, Kerl. — Spez.: unzuverlässige, leichtsinnige meist männl. Person [verstr.], „Mensch mit viel Einbildungskraft“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü), „wunderlicher Mensch“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), kräftige, stämmige, dicke Person (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg), dickes Exemplar von Äpfeln, Kartoffeln, Hasen, aber nicht von Personen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü), „gutgenährtes Tier“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi). Datt sind alt so Fänten (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). Du büs mi ’n netten Fänten iron. zu einer Person, die negativ aufgefallen ist (Kr. IserlohnIsl El). Du liedderlicke Fänt van’n Jungen! (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). En dicken Fenten ungewöhnlich dicker Mann (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). Dätt iß ne niggelken Fänten (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — Dimin. oft tadelnd, drohend verwendet: Bürschchen! Wachte män, Fänneken! (Kr. IserlohnIsl El). ⟨Fent [verstr. Münsterl Mark], Fente [SWestf], Fenten [verstr.]; Fentken [OWestf, sonst verstr.]⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,292: Fant; NDSWB 4,162: Fent.
1309 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FentDer

    Campe (1807–1813)

    † Der Fent , des — es, Mz. die — e ; Verkleinungsw. das Fentchen, des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Knecht. »Des Fundes fr…

  2. modern
    Dialekt
    Fentm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Fent m. Knabe, Bursche: appellant nostrates puerum, imo quemvis novitium et advenam, eenen Vent Mantz. Sel. 3, …

  3. —
    Sprichwörter
    Fent

    Wander (Sprichwörter)

    Fent En dullen Fent 1 . – Eichwald, 495. 1 ) Bursche, Junge. ( Stürenberg, 53. ) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Fent, schâ…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fent

43 Bildungen · 9 Erstglied · 33 Zweitglied · 1 Ableitungen

fent‑ als Erstglied (9 von 9)

fentchen

DWB

fent·chen

fentchen , n. s. DWB fäntchen : ein junges fentchen, von fant, laffe. Hermes Soph. reise 4, 375 . ein junger fent, levis, inconsideratus juv…

Fentel

MeckWB

Wossidia Fentel -ter s. MeckWB Fender .

fenten

WWB

fenten V. [WMünsterl] hausieren, etwas anbieten.

Fentīl

WWB

Fentīl n. Ventil ( Kr. Halle Hal Bh).

Fentīllok

WWB

Fentīl-lok n. Öffnung an Bienenstöcken, durch die die Tiere aus- und einfliegen ( Kr. Tecklenburg Tek Sc).

Fenton

Meyers

Fenton , Stadt in Staffordshire (England), dicht bei Stoke upon Trent, mit 2 got. Kirchen, neuem Stadthaus und (1901) 22,742 Einw., die bede…

Fentsch

Idiotikon

fent·sch

Fentsch Band 1, Spalte 877 Fentsch 1,877

‑fent als Zweitglied (30 von 33)

*sweifent

KöblerMnd

*sweifent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. schweifend, schwingend Vw.: s. pardunz- Hw.: s. sweifen (1) E.: s. sweifen (1) W.: s. nhd. schweifend, A…

aufent

DWB

auf·ent

aufent , verknüpfung der partikeln auf und ent in mehrern zusammensetzungen, vielmehr anschlusz des auf an eine schon bestehende zusammenset…

beneffent

KöblerMnd

beneffent , Adv. Vw.: s. benēven (1)

Būkfent

WWB

buk·fent

Būk-fent m. ⟨ Buukfäint ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hohenkörben Hk Kr. Grafschaft Bentheim@Veldhausen Vh ), Dimin.…

cofent

DWB

cof·ent

cofent , m. dünnbier, klosterbier, s. DWB convent .

Dalf(ent)

PfWB

dal·fent

Dalf(ent) m. : ' dummer Mensch ', Dalf u. Dalfent [Pirmas]; vgl. auch PfWB Talpen , Talper(t) . — Nach Althaus 123 zu jidd. Dalfen, einem de…

gewāfent

KöblerMhd

gewāfent , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gewāfenet

gewēfent

KöblerMhd

gewēfent , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gewāfenet

kofent

DWB

kof·ent

kofent , m. 1 1) so heiszt das dünne bier, dünnbier, das nach dem bier durch aufgusz auf die träbern entsteht, nachbier, afterbier, auch spe…

parduntzsweyfent

KöblerMnd

parduntzsweyfent , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. pardunzsweifent*

pardunzsweifent

KöblerMnd

pardunzsweifent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. wie ein Reifrock schwingend Hw.: s. pardunzsweifen Q.: Nic. Gryse Laienbibel 2 F 3r (1604) E.: s. …

pardunzsweyfent

KöblerMnd

pardunzsweyfent , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. pardunzsweifent*

schürfent

KöblerMhd

schürfent , sw. V. (Part. Prät.) Hw.: s. schürpfen (1) L.: Lexer 188c (schürfent), Hennig (schürfen)

Steifent

RhWB

steif·ent

Steifent -ę·i.wənt Trier-Euren Sg. t. n.: steife, gute Jauche; e Fass St.

stroifent

KöblerMnd

stroifent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. streifend, plündernd E.: s. stroifen W.: s. nhd. streifend, (Part. Präs.=)Adj., streifend, DW-? R.: stro…

Taffent

GWB

Taffent [bisher nicht publizierter Wortartikel]

ungeoffent

Lexer

un-geoffent part. adj. verborgen Wack. pr. 53,48.

ungewāfent

KöblerMhd

ungewāfent , (Part. Prät.=)Adv. Vw.: s. ungewāfenet*

untõstraffen(t)

MNWB

untõstraffen(t) , adj. (flekt. -d- ): makellos, „ vehr swyne ... de unthostraffende syn schollen ” (Lüneb. Museumsber. 8, 49); — (im adverb …

untōstraffent

KöblerMnd

untōstraffent , Adj. nhd. makellos, vorzüglich E.: s. un… (1), tō (2), straffen (1) L.: MndHwb 3, 2, 703 (untōstraffen[t])

verwāfent

KöblerMhd

verwāfent , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. verwāfenet*

Ableitungen von fent (1 von 1)

fente

DWB

fente ? mhd. vende. zu dem, was sp. 1318 unter fant vorgetragen wurde, stimmt der spätere pl. fenten: die fenten sind noch unerzogene. Filid…