lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FELDUNG

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FELDUNG f.

Bd. 9, Sp. 324
FELDUNG f.mhd. veldunge. abl. von feld n. seit dem 19. jh. auslaufender gebrauch. 1 abgeteilte (geometrische) fläche, häufig in wappen oder schilden; auch die feldeinteilung: ⟨14./15.jh.⟩ die mittel feldung zwischen den sůlen was gevieret historienbibeln 1,411 LV. ⟨1455⟩ (vom schild:) sin veldung rot als ein rubin,/ dar inn zwen flügel claur und fin Hermann v. Sachsenheim tempel 1244 LV. 1507 warumb das schachbrett quartiert vnd wie vil es veldung hat Mennel schachzabel 288 V. ⟨v1564⟩ der verstandt dieser (rechen‐)tafeln ist, such eine deiner zaln in der obern, die ander in der eussern zeil zur lincken hand, fahr von jnen hineyn auff die veldung deß quadrats, wa dann solche vbereinander lauffen, da steht was du begerest Jacob rechenb. (1565)6b. 1605 disen gewirffleten, oder gevierten feldungen, seind die blaw vnd weissen wegkhen, so von vralten zeitten her in dem bayrischen wappen geführt werden, treffenlich änlich Welser bayr. gesch. 16. ⟨1658⟩ Leopoldus der sechste .. ist derjenige gewesen, welcher ew. käyserl. maj. hochlöbl. ertz=hauß das neue wappen, als nemlich den weissen strich durch die rothe feldung .. ritterlich erworben grosser herren reden 94 L. 1704 so hat sich einer mehrere, ein anderer weniger feldungen in seinen schild zu setzen, belieben lassen Hönn wappens-unters. 2. ⟨1838⟩ der weißen sterne schein glänzt in der blauen feldung Freiligrath s. w. 2,80 Sch. 1926 ein zweimal der quere nach geteilter schild. seine obere feldung ist blau, die mittlere grün, die untere aber von einem natürlichen gewässet ausgefüllt rechtsqu. Rust 87 B. 2 feldflur, feldbezirk: ⟨1384⟩ Schmeller/F. bayer. wb. (1961)1,711. u1466 do die mann Israhel die do wonten in den veldungen sachen Saul vnd seine kinder tod 1. dt. bibel 6,52 LV. 1502 Veit und Rudiger Faßman zu Tepen haben etlich feldung bei Tepen uf der Mulstras gelegen qu. Hof (1896)63 M. 1643 und weilen dan so vil jahr schon zuevor und auch noch vil hernach die veldungen und wißen nit mehr gebawen .. werden schon ettliche äcker gar zue holz Bürster schwed. krieg 91 W. ⟨1668⟩ einem keller (inhaber eines kelnhofes?) ist .. nach haßen zue jagen erlaubt, alß zue Buchen .. Hettingen, Götzingen, Altheimb, Kudach und Dörnthall in wald- und veldung obrhein. stadtrechte I 1099. 1710 als wir auf dem weeg begriffen waren, haben wir befunden, daß er zimblich bergig, und hoch seye, bey nebens mit den schönsten gesträuß, und gantzen feldungen deß köstlichen creutz=salve, und anderer wohlriechenden kräutteren Krump palm-baum 431a. ⟨1789⟩ von jenen inwohnern aber, welche zwar keine feldung, aber viehe besitzen .. ist der beitrag zur gemeindswustung wie oben mit jährlich einundzweinzig kreizer abzuheischen öst. weist. 3,32. ⟨1856⟩ er (Hans) habe .. bei sich überlegt, was haus und feldung in heutiger zeit wol gelten möchten M. Meyr Ries (1868)2,72.Katzmann/Stöwer
2850 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêldung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Fêldung , plur. die -en, das Feld, besonders so fern dadurch eine ebene vertiefte eingefaßte Fläche angedeutet wird.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Feldung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Feldung , s. Deputat .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feldung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von feldung

feld + -ung

feldung leitet sich vom Lemma feld ab mit Suffix -ung.

Keine Komposita gefunden — feldung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „feldung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/feldung/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „feldung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/feldung/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „feldung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/feldung/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_feldung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„feldung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/feldung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}