lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Feigenbaum

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Feigenbaum

Bd. 1, Sp. 965
Feigenbaum 1. Feigenbäume sind der Vögel liebste Räume. Von Vergnügungssüchtigen, die anständige Arbeit fliehen und doch Vortheil und Gewinn ziehen wollen. 2. Wenn der Feigenbaum König wäre, er würde bald an der Auszehrung sterben. – Scheidemünze, II, 36. 3. Wer sein Feigenbaum bewart, der jsset Früchte davon. – Petri, II, 751. 4. Er ist wie jener Feigenbaum. – Parömiakon, 220. Nämlich der von Christo verfluchte; er hat Blätter, nämlich Kartenblätter, aber keine, oder höchstens nur sehr schlechte Früchte. 5. Unter dem Feigenbaume schlafen. (Altgr.) Das Feigenblatt war bei den Alten das Sinnbild von Verschiedenem. Es bezeichnete unter anderm das Königthum, das südliche Klima, die Wollust und endlich, was hierher gehört, das ruhige Leben. Unter dem Feigenbaume schlafen bedeutet daher soviel als ein sorgenfreies, ruhiges Leben führen. 6. Bi dem hopst de Figenbôm ôk mit de Düvelsklau. (Kr. Meurs.) Der wird von seinen Gläubigern hart gedrängt, ist dem Falliment nahe.
980 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Feigenbaum

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Feigenbaum , des -es, plur. die -bäume, S. 1 Feige. Bey dem Ottfried heißt dieser Baum Figboum, bey dem Notker Fichp…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feigenbaum

    Goethe-Wörterbuch

    Feigenbaum auch ‘Feigbaum’ 38,62 EwJude 230, einmal in ungewöhnl Zusammenschr ‘Wilderfeigenb.’ a botan Name Nahmen der B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Feigenbaum

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Feigenbaum , gemeiner (Ficus Carica. Polygamia Dioecia. Urticeae) , bei uns häufig in Kübeln u. dgl. m., aber schon im s…

  4. modern
    Dialekt
    Feigenbaum

    Bayerisches Wörterbuch

    Feigenbaum Band 1, Spalte 1,1450f.

  5. Sprichwörter
    Feigenbaum

    Wander (Sprichwörter)

    Feigenbaum 1. Feigenbäume sind der Vögel liebste Räume. Von Vergnügungssüchtigen, die anständige Arbeit fliehen und doch…

  6. Spezial
    Feigenbaum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fei|gen|baum (Ficus carica) m. (-[e]s, ...bäume) ‹bot› lëgn da fighi m. , figara (-res) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feigenbaum

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von feigenbaum 2 Komponenten

feige+n+baum

feigenbaum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

feigenbaum‑ als Erstglied (1 von 1)

Feigenbaumlack

Campe

feigenbaum·lack

○ Das Feigenbaumlack , des — es , d. Mz . ungew. ein klebriger Saft der aus den Zweigen des Idischen Feigenbaumes dringt, wenn sich eine Art…