Aggregat · alle Wörterbücher

faustpfand

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

faustpfand n.

Bd. 3, Sp. 1384

faustpfand, n. bewegliche sache, welche einem gläubiger von seinem schuldner zur sicherheit seiner forderung als pfand in die hand übergeben wird, im gegensatz bloszer pfandverschreibung unbeweglicher güter: welche (erbportion) er schon als faustpfand so oft wie den reliquienkopf eines heiligen vervielfacht unter seine gläubiger vertheilt hatte. J. P. flegelj. 1, 150; schuld und faustpfänder. Tit. 2, 173; als faustpfänder einer kleinen schuld auf dem halse gelassen. Katzenb. 2, 103.

Pfeifer_etym nhd.

Faustpfand

Faust f. ‘durch starke Beugung der Finger fest geschlossene Hand, geballte Hand’. Die Etymologie ist ganz unsicher. Die westgerm. Formen ahd. fūst ‘Faust, Höhlung der Hand, Handvol…

DERW nhd.

Faustpfand N.

Faustpfand, N., ›Pfandrecht an beweg- lichen Sachen bei dem der unmittelbare Besitz an den Pfandgläubiger übertragen wird‹, 18. Jh. (1742 Brandenburg), s. Faust, Pfand

DWB2 nhd.

faustpfand n.

faustpfand n. (s. d.).

DWB2 nhd.

FAUSTPFAND n.

FAUSTPFAND n. zuss. mit faust f. 1 bewegliches pfand. rechtlich: ⟨1742⟩ da nehmlich der burgermeister .. als inhaber eines faust=pfandes die verzinsung seines hergeliehenen capital…

+ 3 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Faustpfand

Faustpfand (Kistenpf., Schreibpf., pignus) , Pfandrecht an fahrender Habe jeder Art, auch an Werthpapieren, durch Uebergabe des Besitzes in die Hand des Gläubigers. Bezahlt der Sch…

Meyers Lex.

Faustpfand

Faustpfand (lat. Pignus ), s. Pfand .

BWB Dial.

Faustpfand

Faustpfand Band 2, Spalte 2,464

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
faustpfandn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

faustpfand , n. bewegliche sache, welche einem gläubiger von seinem schuldner zur sicherheit seiner forderung als pfand …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Faustpfand
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Faustpfand (Kistenpf., Schreibpf., pignus) , Pfandrecht an fahrender Habe jeder Art, auch an Werthpapieren, durch Ueberg…
modern

Dialekt
Faustpfand
Bayerisches Wörterbuch

Faustpfand Band 2, Spalte 2,464

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Faustpfand DERW
faustpfand DWB
faustpfand DWB2
FAUSTPFAND DWB2
Faustpfand Pfeifer_etym
Deputierter DERW
Faust DERW
FAUST DWB2
de Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Faustpfand BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faustpfand

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faustpfand 2 Komponenten

faust+pfand

faustpfand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — faustpfand kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „faustpfand". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faustpfand/dwb?formid=F01486

MLA

Cotta, Marcel. „faustpfand". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faustpfand/dwb?formid=F01486. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „faustpfand". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faustpfand/dwb?formid=F01486.

BibTeX

@misc{lautwandel_faustpfand_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faustpfand"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faustpfand/dwb?formid=F01486},
  urldate      = {2026-05-09},
}