Aggregat · alle Wörterbücher

Faulbaum

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Faulbaum m.

Bd. 2, Sp. 1073

Faul-baum m. : 1. 'der in feuchten Wäldern wachsende Strauch Rhamnus frangula', Pl. Faulbääme [Wilde 56 (Bienwald)]. Syn.: Abführstrauch, Bienenbaum 2, Pulverbaum, -holz, Kuchenblechbaum, -deckelbaum, Muddererle, Zapfenholz, -strauch. — 2. 'aus Holz vom Faulbaum 1 gemachter Pfropfen', Pl. Fuulbäme [PfId. 48 (Bliesg)]; Nach Wilde 56 machte man aus dem Wurzelhals des Faulbaums Zapfen für die Fässer. — Südhess. II 383; Rhein. II 333; Lothr. 176 Fulbämholz. —

Adelung nhd.

Faulbaum

Der Faulbaum , des -es, plur. die -bäume, eine Benennung verschiedener Bäume und Staudengewächse. 1) Der Rhamnus Frangula L. wegen des übeln Geruches, welchen die Äste des Baumes h…

Campe nhd.

Faulbaum Der

Der Faulbaum , des — es, Mz. die — bäume , ein Name verschiedener Bäume und Sträucher. 1) Des Elsebeerbaumes (Rhamnus frangula L .), wegen des üblen Geruchs, den das Holz des Baume…

DWB nhd.

faulbaum

faulbaum , m. nnl. vuilboom, rhamnus frangula, viburnum opulus, prunus padus und ligustrum vulgare, lauter sträuche, die beeren tragen, übel riechen und unter vielfachen andern ben…

DWB2 nhd.

faulbaum m.

faulbaum m. bezeichnung unterschiedlicher beerentragender bäume und sträucher mit üblem geruch: 10./11.jh. ahd. gl. 1,630,4 S./S. 1972 Miszbach waldbrand 17.

+ 5 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Faulbaum

Faulbaum , Namen für verschiedene Holzarten, am häufigsten für den Rhamnus Frangula , auch Spilbaum oder Pulverholzstrauch genannt, der in Erlengebüschen und in Wäldern als 8 bis 1…

Meyers Lex.

Faulbaum

Faulbaum , soviel wie Rhamnus Frangula , auch Prunus Padus , s. Padus .

BWB Dial.

Faulbaum

Faulbaum Band 1, Spalte 1,1450

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Faulbaum

Faul-baum Allg. m.: 1. wie nhd., rhamnus frangula Allg.; Ahlkirsche, prunus padus Daun , Koch ; weisse F. gemeine Schlinge, viburnum opulus Bitb-Geichl ; Holunder Monsch-Witzerath …

LDWB2 spez.

Faulbaum

Faul|baum (Rhamnus frangula) m. (-[e]s, ...bäume) ‹bot› aunic fosch m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Faulbaum
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Faulbaum , des -es, plur. die -bäume, eine Benennung verschiedener Bäume und Staudengewächse. 1) Der Rhamnus Frangul…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Faulbaum
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Faulbaum , Namen für verschiedene Holzarten, am häufigsten für den Rhamnus Frangula , auch Spilbaum oder Pulverholzstrau…
modern

Dialekt
Faulbaum
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Faulbaum Band 1, Spalte 1,1450
—

Spezial
Faulbaum
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Faul|baum (Rhamnus frangula) m. (-[e]s, ...bäume) ‹bot› aunic fosch m.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Faulbaum Adelung
Faulbaum Campe
faulbaum DWB
faulbaum DWB2
Almer Campe
dasselbe Adelung
Êlsebeere Adelung
Mêhlbaum Adelung

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Faulbaum Herder
Faulbaum Meyers
Padus Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Faulbaum LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faulbaum

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von faulbaum 2 Komponenten

faul+baum

faulbaum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faulbaum‑ als Erstglied (1 von 1)

faulbaumen

BWB

faul·baumen

faulbaumen Band 1, Spalte 1,1506