farzer

[]farzer, m. qui pedit, böhm. prděč. 11) gr. πόρδων, serb. prdonja; so kriegte ich auch unter diesem regiment drei seltzame nachnamen, in der ersten nannte man mich den general farzer, weil ich, da ich noch ein trommelschläger war, auf einer bank liegend den zapfenstreich eine ganze stund lang, auch wol länger mit dem hindern verrichten oder hören (lassen) konte. Simpl. Springinsf. 1, 12. 22) psophia crepitans, das knarrhuhn, nnl. poepert, fr. la trompette, sp. el trompetero. serb. heiszt auch eine art groszer bohnen prdonja oder poprdan, böhm. prdlavka ein rettich, weil diese speisen blähen. 33) carabus crepitans, nnl. veester, fr. carabe pétard, bombardier. 44) = podex für pordex, böhm. prdel, poln. piardel.