Aggregat · alle Wörterbücher

Fanga

an. bis Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Fanga

Bd. 6, Sp. 310

Fanga, früher Trockenmaß in Portugal und Brasilien, = 4 Alqueires, bei Getreide gestrichen, bei Steinkohlen in Lissabon = 8 gehäufte Alqueires.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–14. Jh.

Altnordisch
fangasw. V. (2?)
Köbler An. Wörterbuch

fanga , sw. V. (2?) nhd. gefangennehmen Hw.: s. fangi, fangelsi I.: Lw. mnd. vangen E.: s. mnd. vangen, V., fangen; germ…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fanga
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Fanga , früher Trockenmaß in Portugal und Brasilien, = 4 Alqueires, bei Getreide gestrichen, bei Steinkohlen in Lissabon…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

vangen KöblerMnd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Fanga Meyers

Altnordisch · 8.–14. Jh.

fanga KöblerAn
fangelsi KöblerAn
fangi KöblerAn

Indoeuropäisch · * rekonstr.

pā̆k̂- und pā̆ĝ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fanga

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

fanga‑ als Erstglied (10 von 10)

fangalî

AWB

fang·ali

-fangalî st. f. vgl. ubarfangalî.

fangalôn

EWA

fanga·lon

bifangalônAWB sw. v. II, nur Isid. 25, 2: ‚in die Enge treiben, concludere‘. -fangalôn ist wohl eine Verbalbildung zu einem Adj. *fangal (vg…

fangan* 2

KöblerAnfrk

fangan* 2 , st. V. (7)=red. V. nhd. fangen, greifen ne. seize (V.) ÜG.: lat. capere MNPs, comprehendere MNPs Vw.: s. ant-, bi-*, ir-, over-*…

fanganî

AWB

fang·ani

-fanganî st. f. vgl. auch umbibifanganî.

fanganlîh

AWB

-fanganlîh adj. vgl. unbifanganlîh.

fangante

AWB

fang·ante

fangante Gl 2,38,5 s. fangôn.

fangâri

AWB

fang·ari

-fangâri st. m. vgl. auch situ-, ubarfangâri.

Fangarm

BWB

fang·arm

Fangarm Band 1, Spalte 1,566

fangart

DWB2

fang·art

fangart f. : 1685 Happel denkw. (1683)2,760 b . 1889 Schröder rechtsgesch. 520.

Fang-wend

WWB

fanga·wend

Fang-awend m. Feier vor der Hochzeit ( Kos Bu ); „Abend des zweiten Tages beim Hochzeitstreiben, an dem sich die junge Frau versteckt und ge…

‑fanga als Zweitglied (1 von 1)

wintfanga

KöblerAhd

wint·fanga

wintfanga , sw. F. (n) nhd. Windfang ne. draught-screen ÜG.: lat. (venticax) Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) I.: Lüs. lat. venticax? E.: s. wi…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fanga". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fanga

MLA

Cotta, Marcel. „fanga". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fanga. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fanga". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fanga.

BibTeX

@misc{lautwandel_fanga_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fanga"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fanga},
  urldate      = {2026-05-12},
}