Eintrag · Pfälzisches Wb.
Falbel f.
Falbel f. : 'Rüsche', Falbel [Lambert Penns 53], Falwl [Don-Tscherwk]. — Aus frz.-ital.-span. falbala 'Faltensaum'. — Rhein. II 258 Falbela; Schwäb. II 918.
- Anchors
- 12 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFalbel
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Die Falbel , plur. die -n, aus dem Franz. Falbala, ein kraus gezogener Umlauf unten an den Röcken oder andern Kleidungss…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitFalbel
Goethe-Wörterbuch
Falbel auch ‘Falbala’, ‘Falbula’ geriehener od rund geschnittener Stoffstreifen als zierender Kleiderbesatz [ Kleidung F…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Falbel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Falbel (ital. u. franz. falbala ), Faltensaum, Faltenbesatz an Frauenkleidern, zur Zeit seines Aufkommens (Ende des 17. …
- modern
Verweisungsnetz
19 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit falbel
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von falbel 2 Komponenten
falbel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
falbel‑ als Erstglied (3 von 3)
Falbeleⁿdach
Idiotikon
Falbeleⁿdach Band 12, Spalte 181 Falbeleⁿdach 12,181
Falbel (Fallübel, Epilepsie)
Wander
Falbel (Fallübel, Epilepsie) Falbel (Fallübel, Epilepsie). 1. Das Falbel soll ihn angehen! 2. Er hat den Falbel. Handelt thöricht. 3. Sie kr…
Falbelrock
PfWB
Falbel-rock m. : ' Damenrock mit Rüschen ', Falwlrock [ Don-Schowe Torscha ].