lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FAIR

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FAIR adj.

Bd. 9, Sp. 65
FAIR adj.lehnwort aus engl. fair adj. 1 den spielregeln, dem sportsgeist entsprechend: 1899 ja sogar auf dem parteitag der sozialdemokraten in Hannover ruft Bebel seinem gegner Auer zu, es habe ‘bisher unter anständigen leuten nicht als sehr fair gegolten, privatgespräche in der debatte vorzubringen’ zs. allg. dt. sprachver. 14,248. ⟨1932⟩ der farbige hat dem schwarzen sofort ein auge genommen. es klebt auf der serviette des mannes ohne nase, der mit einem glücklichen lächeln das faire spiel begleitet Edschmid zauber 21265. 1979 dies ist der wichtigste punkt einer presseerklärung .. darin heißt es weiter: ‘das faire verhalten von trainer und mannschaft ermöglichen ..’ frankf. rundschau 44,7. 2 anständig, gerecht: 1917 kaiser Wilhelm hat sein bedauern ausgesprochen. das war gentlemantike(!), und diese faire erledigung bringt die person des kaisers aus dem spiel Engel sprich 281. 1994 die belgische geschichte veranschaulicht, daß ein binationaler staat, der sowohl flämische als auch wallonische dominanz erfahren hat, nur in einem fairen föderalen modell sprachlich und kulturell befriedet werden kann frankf. allg. ztg. 190,N6.Schlaefer/Katzmann
1164 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fairAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    fair Adj. ‘anständig, ehrlich’, im 19. Jh. aus dem Engl. ins Dt. übernommen. Zuerst auch als Qualitätsbezeichnung ‘ausge…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fair

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Fair (engl., spr. fǟr), Markt, Messe, besonders der mit einem ehemaligen Kirchweihtag verbundene Markt, dann dieser selb…

  3. Spezial
    fair

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    fair [fair] (ingl.) adj.inv. fair, anständig, ehrlich ( → coret, respetus, sinzier) . ▬ nia fair unfair, unfein, egelwid…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fair

12 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

fair‑ als Erstglied (10 von 10)

Fairbairn

Meyers

Fairbairn (spr. fǟrbern), Sir William , Ingenieur, geb. 19. Febr. 1789 zu Kelso in Schottland, gest. 18. Aug. 1874 in Moor Park bei Farnham …

Fairfax

Meyers

fair·fax

Fairfax (spr. fǟrsex), 1) Edward , engl. Schriftsteller, geb. in Leeds, lebte zurückgezogen in Fuiston (Yorkshire), wo er seinem Bruder Lord…

Fairfield

Meyers

fair·field

Fairfield (spr. fǟrfild), Name mehrerer Städte in der nordamerikan. Union; 1) In der gleichnamigen Grafschaft von Connecticut, nahe am Long …

Fairford

Meyers

fair·ford

Fairford (spr. fǟrförd), Flecken in Gloucestershire (England), am Colne, mit gotischer Kirche, die wegen ihrer Glasmalereien (irrtümlich A. …

Fairhaven

Meyers

fair·haven

Fairhaven (spr. fǟr-hēw'n), Stadt im nordamerikan. Staat Washington, Grafschaft Whatcom, an der Bellingham-Bai des Pugetsundes und an der Ba…

Fair Head

Meyers

Fair Head (spr. fǟr hedd, Benmore Head ), nordöstliches Vorgebirge Irlands, 192 m hoch, aus Basaltsäulen gebildet; 30 km westlich davon der …

Fair Island

Meyers

fair·island

Fair Island (spr. fǟr ailänd, eigentlich Farö , d. h. Schafinsel), steiles, 217 m hohes Inselchen inmitten des 78 km breiten Sundes zwischen…

Fairneß

Pfeifer_etym

fair·ness

fair Adj. ‘anständig, ehrlich’, im 19. Jh. aus dem Engl. ins Dt. übernommen. Zuerst auch als Qualitätsbezeichnung ‘ausgezeichnet, vorzüglich…

Fair play

Meyers

Fair play (engl., spr. fǟr plē), ehrliches Spiel oder Verfahren.

Ableitungen von fair (2 von 2)

faire

GWB

faire in eingesprengten frz Wdgn, Ausdrücken; ‘f. serviteur’: Diener, Verbeugung machen 2,90 Lilis Park 11 ‘savoir f.’, subst: Geschicklichk…

unfair

LDWB2

un|fair adj. 1 nia fair, sleal (-ai, -a) 2 iregolar (-s, -a).