lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fǟler

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Fǟler m.

Bd. 2, Sp. 534
Fǟler m. [verbr.] Fehler. — 1.1. etwas, was falsch ist, vom Richtigen abweicht; Unrichtigkeit. Du häß bi’t Utriäcken ’n Faihler makt (St Ar). — 1.2. irrtümliche Entscheidung oder Maßnahme; Fehlgriff. Dat wass en Fähler (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). — Berufsspott: Dokters un Üuermiäkers Fǟlers sind met Gras bewassen Fehler von Ärzten und Uhrmachern kann man nicht nachweisen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 2.1. charakterlicher Fehler, schlechte Eigenschaft, Mangel. Jieder Menske häw sine Faihlers (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). — Sprichw.: Ne Frugge ohne Fehler is säo sellen ase ’n Piäd ohne Mangel (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö). — 2.2. körperlicher Fehler, Gebrechen, Leiden. Uese Lǟrer hïet ’n Fǟler am Hiäten (Kr. SoestSos SCHMB). Hä hïet ’n Fēäler anne Augen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — Sprichw.: Säo vill Haare uppen Giule, säo vill Feiler sind dran (Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr). ⟨›Fǟler‹ [verbr.], ›Fē¹ler‹ [Kr. DetmoldDet Höx], ›Fē²ler‹ (Kr. IserlohnIsl Is), ›Feiler‹ (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Ro)⟩ Zus.: → Druk~, Eªrf~, Heªrte~, Kunst~, Sprak~.
910 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fǟlerm.

    Westfälisches Wb.

    Fǟler m. [verbr.] Fehler. — 1.1. etwas, was falsch ist, vom Richtigen abweicht; Unrichtigkeit. Du häß bi’t Utriäcken ’n …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faeler

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faeler 3 Analysen

fa + -e + -ler

faeler leitet sich vom Lemma fa ab mit Suffixen -e und -ler.

Alternativen: fael+-er fa+-ler

faeler‑ als Erstglied (2 von 2)

fǟlerfrī

WWB

fael·er·fri

fǟler-frī Adj. [verstr.] keine Fehler aufweisend, fehlerlos. — Ra.: Diu un de Ppst, ïet seid fǟlerfreï sagt man zu jmdm., der über andere h…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „faeler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faeler/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „faeler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faeler/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „faeler". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faeler/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_faeler_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faeler"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faeler/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}