lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fähre

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Fähre Die

Bd. 2, Sp. 6b
Die Fähre, Mz. die — n, ein großes, flaches Fahrzeug, auf welchem nicht allein Menschen, sondern auch Pferde und Wagen und Sachen über einen Fluß gefahren werden; zuweilen auch ein Fährschiff und im O. D. eine Plätte, eine Mutze. 2) Derjenige Ort an einem Flusse, wo man überzufahren pflegt.
295 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fähre

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Fähre , plur. die -n. 1) Ein großer breiter Kahn mit einem platten Boden, Menschen, Thiere und Sachen über einen Flu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fähre

    Goethe-Wörterbuch

    Fähre a Wasserfahrzeug zum Übersetzen von Personen u Fahrzeugen üb einen Fluß die F. die uns über den Rhein brachte 28,1…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fähre

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fähre , eine Anstalt, um mittels flacher Boote den Verkehr zwischen zwei Ufern zu unterhalten. Fähren zum Übersetzen gan…

  4. modern
    Dialekt
    Fähref.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fähre f. : ' Kahn oder Schiff zum Übersetzen über Gewässer ', Fähʳ (fǟʳ , fEʳ) [verbr.], (fēʳ) [ KU-Schmittw/O W'mohr RO…

  5. Sprichwörter
    Fähre

    Wander (Sprichwörter)

    Fähre Auf der Fähre gilt kein Gotteslohn. – Burckhardt, 665. Jeder muss sein Fährgeld zahlen.

  6. Spezial
    Fähre

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fäh|re f. (-,-n) traversadú (-dus) m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faehre

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von faehre (1 von 1)

Gefähre

RhWB

Ge-fähre gəfīr Saarbr-Köllert ; -fīăr, –ēă-, Pl. -rər Saarbg , Trier , Bitb , Prüm ; -fēər Siegld ; -fEr, –ēə- OMosfrk, Rip, Berg, SNfrk bis…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „faehre". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faehre/campe
MLA
Cotta, Marcel. „faehre". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faehre/campe. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „faehre". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faehre/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_faehre_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faehre"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faehre/campe},
  urldate      = {2026-05-10},
}