lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eulenauge

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

eulenauge n.

Bd. 3, Sp. 1194
eulenauge, n. das funkelnde auge der eule, wonach Athene γλαυκῶπις, dann aber auch das geblendete, blinzende: mhd. unser hërzen stênt gên gotes tougen, als gên der sunnen iulen ougen. Renner 18633; nhd. zur sonne schaut der aar mit muth, die weh dem eulenauge thut. Rückert ges. ged. 2, 447.
295 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    eulenaugen.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    eulenauge , n. das funkelnde auge der eule, wonach Athene γλαυκῶπις , dann aber auch das geblendete, blinzende: mhd. uns…

  2. modern
    Dialekt
    Eulenauge

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Eulenauge Band 1, Spalte 1,726

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eulenauge

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eulenauge

eulenaugen + -e

eulenauge leitet sich vom Lemma eulenaugen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von eulenauge 2 Komponenten

eulen+auge

eulenauge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑eulenauge als Zweitglied (1 von 1)