lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eucharis

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

eucharis

Bd. 4, Sp. 1422
eucharis (euca-), MLWacc. MLWsg. -im, -em.(εὔχαρις)MLWdecl. II.: MLWl. 43.?MLWindecl.: MLWl. 44. suavis, gratiosus — angenehm, gefällig: 1 adi. (loci spectant ad Vet. Lat. Sirach 6,5): MLWDhuoda lib. man. 3,5,27 nichil deest obstans in rebus, ubi assiduus militatur sermo eucarus. MLWConr. Eberb. exord. 5,12 MLWl. 18 pretiosam linguam -iseucharis (-im, -emeucharem MLWvar. l.), qua peccatricis animae tabida vulnera linguntur, ... non habentes pastores. MLWGloss. I 566,64 St.-S. -iseucharis ... guotsprahiv. 586,24 -iseucharis cuatenstigiu. 2 subst. masc.: MLWWalth. Spir. Christoph. II 6,179 attemtabo (sc. archia imperii) ..., si, quem colit -iseucharis ille, abductum manibus nostris ... hunc rapiat fortasse deus cum sospite vita.
718 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Euchăris

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Euchăris Pl ., Gattung der Amaryllidazeen, immergrüne Zwiebelgewächse mit ovalen Zwiebeln, langgestielten herzförmigen B…

  2. —
    Latein
    eucharis

    Mittellateinisches Wb.

    eucharis (euca-) , acc. sg. -im, -em. ( εὔχαρις ) decl. II.: l. 43 . ? indecl. : l. 44 . suavis, gratiosus — angenehm, g…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eucharis

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

eucharis‑ als Erstglied (11 von 11)

eucharistia

MLW

eucharistia (eoc-, -ca-, -ga-, -ka-, -it-, -thi-, -iia sim. ) -ae f. ( εὐχαριστία ) script. -scia: Gloss. I 136,15 St.-S. metr. : -hār-: Odo…

eucharistialis

MLW

eucharistia·lis

* eucharistialis , -e . (eucharistia) 1 adi. i. q. ad eucharistiam vel hostiam (consecratam) pertinens — zur (geweihten) Hostie gehörig, Hos…

eucharistiatus

MLW

eucharistia·tus

* eucharistiatus , -i m . ( cf. εὐχαριστέω ) qui eucharistiam celebravit — einer der die Eucharistie gefeiert hat : Berth. chron. B a. 1076 …

Eucharistīe

Meyers

eucharis·tie

Eucharistīe (griech.), in der Liturgie der alten Kirche das »Dankgebet«, das der Konsekration des Brotes und Weines im Abendmahl (s. d.) vor…

eucharistion

MLW

* eucharistion subst. (eucharistia) in titulo operis i. q. tractatus de sacramento eucharistiae — Abhandlung über die Eucharistie : Honor. A…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eucharis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eucharis/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „eucharis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eucharis/mlw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eucharis". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eucharis/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_eucharis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eucharis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eucharis/mlw},
  urldate      = {2026-05-09},
}