lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eucharistia

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

eucharistia

Bd. 4, Sp. 1422
eucharistia (eoc-, -ca-, -ga-, -ka-, -it-, -thi-, -iia MLWsim.) -ae f.(εὐχαριστία)MLWscript. -scia: MLWGloss. I 136,15 St.-S.MLWmetr.: -hār-: MLWOdo Magdeb. Ern. 6,148. al. sacramentum altaris, oblatio vel hostia consecrata, communio, corpus Domini — Altarsakrament, geweihte Hostie, Kommunion, Leib des Herrn, ‘Eucharistie’: 1 proprie: MLWIonas Bob. Ioh. 9 quamquam corporis ore eo-e (eo-iie MLWvar. l.) sacramento non accepisses (sc. Agrestius). MLWVita Elig. 2,16 p. 707,15 euca-am corporis ac sanguinis Christi. MLWChron. Reinh. MLWa. 1191 p. 548,17 si sacramentis ecclesiasticis, id est unccionem et euk-am communicare contigerit homo. MLWChart. eccl. Erf. 308 p. 184,10 in loco, ubi eug-a est reperta. MLWChart. Sangall. A 989 p. 187,39 sacerdoti -hiam in calice portanti assistat sacerdos capellae. Ps. Herm. Altah. gest. (MLWMGScript. XVII p. 379,33) recondite sunt hee reliquie: ... pulveres combuste -itie inveterate. persaepe. 2 meton.: a de institutione -ae in cena Domini: MLWTrad. Monast. 62d (a. 1092) de -aeucharistia, idest de calice 〈Domini〉. b assumptio -ae — Kommunionempfang: MLWConc. Merov. p. 189,25 nec prius ad -aeeucharistiae (eoca- MLWvar. l.) gratia admittantur (sc. monachi, qui se de congregatione subtraxerint), quam eqs. c ius communicandi — Recht auf Teilnahme an der Kommunion: MLWNicol. I. epist. 148 eos (occisores presbyterorum) -aeucharistia privare. d sacrificium missae — Meßfeier: MLWDipl. Ludow. Germ. 178 p. 256,23 (spur. MLWs. X.MLWmed.?) ut ... ab ipsis (monasteriis) procurarentur subiecte plebes in baptismate, in -aeucharistia, in sepulturis (inde MLWDipl. Otton. I. 153 p. 234,44. al.). Chart. Augiens. 2,10 (Vorträge u. Forsch. XXIV. 1977. p. 86) vinum ad sacram -ameucharistiam preparandam. MLWChart. Raitenh. 153 p. 134,32 ut ... domus ... ecclesiam Sancte Marie in Monte habeant pro matrice et ab ea baptismum, -ameucharistiam, penitenciam, sepulturam et alia ecclesiastica sacramenta requirant. Weber
1925 Zeichen · 97 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    eucharistia

    Mittellateinisches Wb.

    eucharistia (eoc-, -ca-, -ga-, -ka-, -it-, -thi-, -iia sim. ) -ae f. ( εὐχαριστία ) script. -scia: Gloss. I 136,15 St.-S…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eucharistia

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

eucharistia‑ als Erstglied (2 von 2)

eucharistialis

MLW

eucharistia·lis

* eucharistialis , -e . (eucharistia) 1 adi. i. q. ad eucharistiam vel hostiam (consecratam) pertinens — zur (geweihten) Hostie gehörig, Hos…

eucharistiatus

MLW

eucharistia·tus

* eucharistiatus , -i m . ( cf. εὐχαριστέω ) qui eucharistiam celebravit — einer der die Eucharistie gefeiert hat : Berth. chron. B a. 1076 …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eucharistia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eucharistia/mlw?formid=E02335
MLA
Cotta, Marcel. „eucharistia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eucharistia/mlw?formid=E02335. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eucharistia". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eucharistia/mlw?formid=E02335.
BibTeX
@misc{lautwandel_eucharistia_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eucharistia"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eucharistia/mlw?formid=E02335},
  urldate      = {2026-05-20},
}