etiamnunc (etiam nunc, eci-) MLW
adv. 1
durative: a
de praesente: α
(nunc) adhuc, hucusque —
noch (immer, jetzt), bis jetzt: MLWVita Antonini Surr. 10 quod
(vinum) suo inventori Antonino -m in proprio nomine monimentum servat. MLWNotker. Balb. martyr. kal. Maii p. 1075
A reverenter sepultus -m miraculis claret
Sigismundus. MLWArnulf. Sag. invect. 7 p. 106,17 non cleri precessit electio, sed etiam nunc excommunicatum reputans universitas ... refragatur. MLWGerhoh. psalm. 23 p. 419,19 an non -cetiamnunc videas in hoc ... tempore Simonem magum ... vendere?
saepe.MLW
abund.: MLWRud. Trud. gest. 3,12 qui ... etiam nunc hodie eam
(ecclesiam) aspicit ..., parvissimum quidem est, unde consoletur. β
iam nunc —
schon, bereits jetzt: MLWGesta Bereng. 2,236 ille
(sc. vulneratus) oculos -m in luce natantes sistit et adspecta germani morte resolvit. 3,51 nec latet Arnulfum rursus succrescere bellum ...: Widonem -m (gloss.: adhuc; una pars orationis; iste versus caret cesura, si -m pro una parte accipitur) milite fretum affore ... audiit. MLWRup. Tuit. Matth. 8,1067 quos quomodo et propter quam utilitatem oporteat revelari ... etiam nunc, ante ... manifestationem universalem. b
de praeterito i. q. etiamtunc, (tunc) adhuc, usque tunc —
noch (damals), bis damals: MLWAnnal. Quedl. MLWa. 1002 p. 516,2 qui
(imperator) ... ignorata -m doli immanitate latentis cunctis eos
(Romanos) populis ... praeposuerat. MLWRup. Tuit. trin. 7,35 si ... etiam nunc timuit
Iacob, ne auferret
Laban filias suas MLW
eqs. MLWGunth. Par. hist. 18 MLWvs. 19 Frigio fedas eciam nunc sanguine predas intulit
Graecia. MLW
al. c
de futuro i. q. porro —
noch (weiterhin): Greg. Cat. defens. 7 (MLWMG Lib. Lit. II p. 539,27) quis eciam nunc ... filium ... patris iniurias vindicantem spernere audebit? MLWRahew. gest. 4,8 ut, quicumque ... aliquid ... se possidere instrumentis ... edocere poterat, is etiam nunc ... id ipsum perpetuo possideret. 2
iterative: a
de praesente i. q. (nunc) iterum —
(auch) jetzt wieder: MLWEpist. Froth. 13 quia ... inportunitatis nostrae clamoribus ... saepe compati dignati estis, idcirco -cetiamnunc ... vestrae celsitudinis aures inquietare praesumpsimus. MLWEpist. Hann. 84 p. 141,4 multum ... iam olim de indignitate Gervasii ... conquestus ... etiam nunc de eodem ad te scribendum putavi. MLWDipl. Merov. II 25 p. 122,4 (spur.) quod ... castrum ... ita ... contradidi, sicut etiam num in persona ... Beregisi et successorum eius trado, ut
eqs. MLW
al.MLW
abund.: MLWConc. Saxon. I 3
A p. 53,21 sanctimoniam vestram, ut saepe solemus, etiam nunc denuo postulamus MLW
eqs. b
de praeterito i. q. tunc iterum —
(auch) damals wieder: Dietw. epist. (MLWMGScript. XI p. 434,6; MLWa. 1071) post multas corporis beatissimi Remacli repulsiones ... -cetiamnunc apud nos retemptare fuit consilium, ut MLW
eqs. MLWBerth. chron. B MLWa. 1076 p. 249,11 etiam nunc ... episcopo vice sua apostolica papa iam dudum concessa imposuit, ut MLW
eqs. MLWBruno Magd. bell. 60 p. 54,30 cum ... duces ... dona ... expectarent, ille
(rex) munus, quod fere cunctis fidelibus suis largiri solitus erat
(i. mortem), etiam nunc in praemio virtutis dare parabat. MLW
al. 3
inceptive i. q. iam, nunc —
nun(mehr): MLWVita Galli I 9 -cetiamnunc pretermittimus aliquanta, que audivimus ... dum ad alia festinamus. Vita Sigir. 14 (MGMer. IV p. 614,36) -cetiamnunc et semper ... laudes referamus. MLWRud. Trud. epist. p. 321,45 etiam nunc faciamus ad eum confugium, cuius verba ... institutio sunt ad ... vivendum. MLW
al. Staub