Aggregat · alle Wörterbücher

Esau

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Esau

Bd. 2, Sp. 761

Wossidia Esau biblischer Name; von einem starkbehaarten Menschen, auch einem Rauhbein: dat is 'n rugen Esau; Esau Schelte für einen schmutzigen Jungen HaHagenow@BelschBelsch.

AWB ahd.

Esau

Esau s. Eigennamen.

Herder Lex.

Esau

Esau (hebr. der Behaarte) oder Edom (hebr. der Röthliche), hieß der Erstgeborne des Patriarchen Isaak und der Rebekka, dessen Geschichte I Mos. 25, 27, 32, 33 und 36 erzählt wird. …

Meyers Lex.

Esau

Esau ( Esav , »der Haarige, Rauhe«, oder Edom , »der Rote«), erstgeborner Sohn Isaaks und Rebekkas, Zwillingsbruder Jakobs, Stammvater der Edomiter. Mit der schlichten Frömmigkeit …

Wander sprichw.

Esau

Esau 1. Esau den dürstet nach Jacob's blut, Laban dürstet nach Jacob's gut, wenn Gott nicht endert jhren muth. – Henisch, 935. 2. Esau gibt Zehnten vom Stroh. Zur Bezeichnung eines…

+ 6 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Esau m.

Esau m. : ' der biblische Esau '. Deiⁿ Aarm is hoorich wie Esau [ LU-Opp ]. Du hooricher E.!, von einem stark behaarten Menschen [GH-Zeisk, verbr.]. Südhess. II 275 ; Rhein. II 177…

RhWB Dial.

Esau

Esau m.: der bibl. E. — Horege E. ein Mann mit dichten, langen Haaren, bes. auf der Brust.

SHW Dial.

Esau

Esau Band 2, Spalte 273-274

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Esau m.

Esau m. [verstr.] nach der biblischen Gestalt Esau (Bruder Jakobs), der „rauh wie ein Fell“ war. — Ra.: Dat was en hoorigen Esau er war am ganzen Körper behaart ( Isl Is || mehrf.)…

LDWB1 spez.

Esaú

Esaú [E·sa·ú] nom.propr. m. ‹bibl› Esau.

LDWB2 spez.

Esau

Esau nom. propr. m. ‹bibl› Esaú.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
Esau
Althochdeutsches Wörterbuch

Esau s. Eigennamen.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Esau
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Esau (hebr. der Behaarte) oder Edom (hebr. der Röthliche), hieß der Erstgeborne des Patriarchen Isaak und der Rebekka, d…
modern

Dialekt
Esau
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Esau biblischer Name; von einem starkbehaarten Menschen, auch einem Rauhbein: dat is 'n rugen Esau; Esau Schelte für ein…
—

Sprichwörter
Esau
Wander (Sprichwörter)

Esau 1. Esau den dürstet nach Jacob's blut, Laban dürstet nach Jacob's gut, wenn Gott nicht endert jhren muth. – Henisch…
—

Spezial
Esaú
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

Esaú [E·sa·ú] nom.propr. m. ‹bibl› Esau.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Esau AWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Esau Herder
Esau Meyers

Sprichwörter · —

Esau Wander

Dialekt · modern

Esau MeckWB
Esau PfWB
Esau RhWB
Esau SHW
Esau WWB
E WWB

Spezial · —

Esaú LDWB1
Esau LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit esau

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

esau‑ als Erstglied (7 von 7)

Esau N

Idiotikon

Esau N. Band 1, Spalte 513 Esau N. 1,513

esaudio

MLW

esau·dio

esaudio v. exaudio .

Esaug(e)sicht

Idiotikon

esau·g(e)sicht

Esaug(e)sicht Band 7, Spalte 260 Esaug(e)sicht 7,260

Esau

Esau

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

12 Knoten, 3 Kanten

Komposita & Ableitungen mit esau

esau‑ als Erstglied (7 von 7)

Esau N

esaudio

Esaug(e)sicht

Esauit

esaurimënt

esauwîtisch

esauwītisch

Alle Wörterbücher mit esau

—