Aggregat · alle Wörterbücher

Esau

ahd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

Esau

Bd. 3, Sp. 437

Esau
s. Eigennamen.

Herder Lex.

Esau

Esau (hebr. der Behaarte) oder Edom (hebr. der Röthliche), hieß der Erstgeborne des Patriarchen Isaak und der Rebekka, dessen Geschichte I Mos. 25, 27, 32, 33 und 36 erzählt wird. …

Meyers Lex.

Esau

Esau ( Esav , »der Haarige, Rauhe«, oder Edom , »der Rote«), erstgeborner Sohn Isaaks und Rebekkas, Zwillingsbruder Jakobs, Stammvater der Edomiter. Mit der schlichten Frömmigkeit …

Wander sprichw.

Esau

Esau 1. Esau den dürstet nach Jacob's blut, Laban dürstet nach Jacob's gut, wenn Gott nicht endert jhren muth. – Henisch, 935. 2. Esau gibt Zehnten vom Stroh. Zur Bezeichnung eines…

MeckWB Dial.

Esau

Esau biblischer Name; von einem starkbehaarten Menschen, auch einem Rauhbein: dat is 'n rugen Esau; Esau Schelte für einen schmutzigen Jungen Ha Belsch .

+ 6 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Esau m.

Esau m. : ' der biblische Esau '. Deiⁿ Aarm is hoorich wie Esau [ LU-Opp ]. Du hooricher E.!, von einem stark behaarten Menschen [GH-Zeisk, verbr.]. Südhess. II 275 ; Rhein. II 177…

RhWB Dial.

Esau

Esau m.: der bibl. E. — Horege E. ein Mann mit dichten, langen Haaren, bes. auf der Brust.

SHW Dial.

Esau

Esau Band 2, Spalte 273-274

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Esau m.

Esau m. [verstr.] nach der biblischen Gestalt Esau (Bruder Jakobs), der „rauh wie ein Fell“ war. — Ra.: Dat was en hoorigen Esau er war am ganzen Körper behaart ( Isl Is || mehrf.)…

LDWB1 spez.

Esaú

Esaú [E·sa·ú] nom.propr. m. ‹bibl› Esau.

LDWB2 spez.

Esau

Esau nom. propr. m. ‹bibl› Esaú.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
Esau
Althochdeutsches Wörterbuch

Esau s. Eigennamen.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Esau
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Esau (hebr. der Behaarte) oder Edom (hebr. der Röthliche), hieß der Erstgeborne des Patriarchen Isaak und der Rebekka, d…
modern

Dialekt
Esau
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Esau biblischer Name; von einem starkbehaarten Menschen, auch einem Rauhbein: dat is 'n rugen Esau; Esau Schelte für ein…
—

Sprichwörter
Esau
Wander (Sprichwörter)

Esau 1. Esau den dürstet nach Jacob's blut, Laban dürstet nach Jacob's gut, wenn Gott nicht endert jhren muth. – Henisch…
—

Spezial
Esaú
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

Esaú [E·sa·ú] nom.propr. m. ‹bibl› Esau.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Esau AWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Esau Herder
Esau Meyers

Sprichwörter · —

Esau Wander

Dialekt · modern

Esau MeckWB
Esau PfWB
Esau RhWB
Esau SHW
Esau WWB
E WWB

Spezial · —

Esaú LDWB1
Esau LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit esau

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

esau‑ als Erstglied (7 von 7)

Esau N

Idiotikon

Esau N. Band 1, Spalte 513 Esau N. 1,513

esaudio

MLW

esau·dio

esaudio v. exaudio .

Esaug(e)sicht

Idiotikon

esau·g(e)sicht

Esaug(e)sicht Band 7, Spalte 260 Esaug(e)sicht 7,260

Esau

Esau

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

12 Knoten, 3 Kanten

Komposita & Ableitungen mit esau

esau‑ als Erstglied (7 von 7)

Esau N

esaudio

Esaug(e)sicht

Esauit

esaurimënt

esauwîtisch

esauwītisch

Alle Wörterbücher mit esau

—