Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Erwin
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Goethe-Wörterbuch
Erwin Dat -nen GWB 37,144,7 Von dtBaukunst 1773 1 Figurenname im Singspiel ‘Erwin u Elmire’; gewählt in Anlehnung an den…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Erwin , im bad. Städtchen Steinbach geb., gest. 1318 den 17. Jan., erbaute die westl. Façade des Straßburger Münsters, a…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Erwin m. : männl. VN., Eʳwin (äʳwin) [verbr.]. Neckreim: E., Baschterwin mit de Witzekaterwin, krummbäänicher E.! [ BZ-B…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
29 Bildungen · 15 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von erwin 2 Analysen
erweln + -in
erwin leitet sich vom Lemma erweln ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: er-+win
BMZ
erwinde swv. I. wende mich zurück, ab, gehe nur bis auf einen gewissen punkt. 1. von dingen. a. von den siechen mûste erwinden alle ir pînlî…
DWB
erwinden , ein früher sehr geläufiges wort, dessen entfaltung der von erwerben ähnelt. nemlich das einfache goth. vindan, ahd. wintan, ags. …
FWB
1. ›von etw. (einer Tätigkeit, einem Vorhaben u. dgl., selten: von jm.) ablassen; mit etw. aufhören; ein Verhalten, eine Handlung u. Ä. aufg…
Idiotikon
erwindeⁿ I Band 16, Spalte 530 erwindeⁿ I 16,530
Idiotikon
erwindeⁿ II Band 16, Spalte 576 erwindeⁿ II 16,576
Idiotikon
erwinggseⁿ Band 16, Spalte 660 erwinggseⁿ 16,660
DWB
erwinken , nutu assequi: er stand schon ferne, doch konnte man ihn noch erwinken; ich habe ihn nicht erwinken können. Stieler 2543 .
BMZ
erwinne stv. 1. sich erwinnen in wuth gerathen. ob er sich ertobet nâch ir minne und erwunne, erst ir ungewert Nith. 44,4. so die Riedegger …
DWB
erwinnen , superare, laborando acquirere, ahd. arwinnan, ags. âvinnan. 1 1) wer im hof von Remich mit orkunden erwonnen ( überwunden, überfü…
FWB
1. ›etw. gewinnen, erwerben, bekommen‹; meist: ›etw. in einem rechtlichen Verfahren gewinnen, zugesprochen bekommen; gerichtlich obsiegen‹; …
MeckWB
Wossidia erwinnigen vereinbaren: se hebben erwinnigt, dat se kämpfen wullen (1887) Wi Wismar@Redentin Red .
DWB
erwinseln , ejulando obtinere : in martern sollst du als eine gabe den tod von mir erwinseln. Wieland 18, 267 .
Idiotikon
erwinteren Band 16, Spalte 761 erwinteren 16,761
Lexer
er-wintern swv. den winter über behalten. was ein ieder nachbaur in berg und thal erwintern mag, das sol er auch mögen sömmern, als die kuoh…
Meyers
Erwin von Steinbach , Architekt des Mittelalters, vielleicht aus Steinbach in Baden gebürtig, begann 25. Mai 1277 den Bau der Fassade des St…
ElsWB
Berlegënderwi n ( eig. ein Satz Berle n gë be n d e r Wi n ) in dem Reimvers: D e r Seppi seit zuem Leni: Leni, schënk d i r i n ; s is t , …
ElsWB
PfWB RhWB Dreimännerwin m. Wein, der so sauer ist, dass drei Männer den Trinkenden festhalten müssen (sonst würde er sich weigern, ihn zu ne…
WWB
Drüᵉtel-pēter-wīn m. Drüüwkesbääsenwien Johannisbeerwein (WMWB).
WWB
Īser-wīn m. „Weiß- oder Rotwein, der längere Zeit auf rostigen Nägeln gestanden hat (gegen die Bleichsucht)“ ( Kr. Brilon Bri Om).
MNWB
lutterwîn „vinum merum”.
ElsWB
Meisterwi(n) [Mèįstərw M. ] m. vortrefflicher Wein.
MNWB
mōderwîn
Lexer
ôster-wîn stm. BMZ vinum austricum Dfg. 620 b . Helbl. 3,246. Msh. 3,302 b . 311 a . Cp. 213.
ElsWB
Trägerwi(n) m. Wein, der den Totenträgern verabreicht wird, entweder in einer Wirtschaft od. am Sonntag nach der Beerdigung im Hause des Dah…
ElsWB
Tschielerwi n m. Schillerwein, Wein aus einem Gemisch von roten und weissen Trauben St.
KöblerMnd
underwin , N. Vw.: s. underwint
MNWB
3 verne (varne) , adj. , vorjährig, alt, verner wîn vorjähriger, alter Wein, vgl. vernewîn.
ElsWB
Wiberwin [Wíwərwin Bisch. ] m. guter, alter W. Von solchem W. sagt man auch: s is t vo n d e r Müeter i h rem.
MeckWB
Wossidia Zyderwin m. dass. : 'den ... eigentlichen Cyderwein erhält man ... aus dem Saft säuerlicher Äpfel' Siemss. Nat. 1, 109.