Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
erwackern
erwackern, excitare, erigere, ermuntern, ahd. arwacharôn, irwaccharôn: so er (der ellende bilger) lang etwan gefast het und ferr gangen ist, so sitzt er iergens under einen boum oder zuo einem külen brunnen und ruoget ein wile und erlabet sich ein wenig und iszt sin brot und sin winlin trinkt er. ouch wenn er etwan bisz x oder xi gefastet het, daʒ im die ougen und gesicht dunkel und finster ist worden, so er denn gisset und getrinket mesziglich, so wirt im sin gesicht, verstentnis und kraftlose wider uf geschlossen, erwackeret und gesterket durch den win und durch das brot. Keisersberg bilg. 18b; das ist des schuld, das du dinen willen nit erwackerst und ernüwerest zuo got dem herren. 133c.