Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERTATTERN vb.
ERTATTERN vb. präfixbildung zu landschaftlich bezeugtem tattern vb. zittern, kurzzeitig verwirrt sein: hs. 1447 (dô man den brief gelas,/ ez erplatert) var.: dâ ertatrôt (wîp und man) gesammtabenteuer XLIX,1151 H. 1558 ihm zitterten sein füß und hend./ sein antlitz forchtsam und erblichen,/ all seine krefft waren entwichen,/ und also gleich ertattert stund/ und dem kayser nit scheren kund Sachs 4,87 LV. 1605 deß Kunbrechts kopf sey verhanden, vnd noch darzu auch der leib (K. sei am leben). darüber er (Alachis) erstlich aller ertadert. als er aber zu sich selb kam, .. Welser bayr. gesch. 259. 1732 jene aber, welche dise wort (des toten) gehört und dessen gebärden angesehen, wurden nicht wenig ertattert Faber lustgarten 333.Rahnenführer