Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ertattern
ertattern, ertadern, stupere, welche schreibung der von erdatten sp. 746 vorzuziehen scheint, schon mhd. und dô man den brief gelas, dâ ertatrôt wîp und man und sâhen vaste einander an. GA. 2, 449; nhd. summa, er wonet in einem liecht, darzuo niemant kommen mag, ja wer einen plick in dise sonnen thuot, der ertadert und erstirbt also darab, dasz er niemant davon sagen kan. Frank guldin arch 39a; es wärend noch unendliche ding zu melden und wenn ich die sagen, wird die ganz welt darab ertattern. der verzucket Pasquinus 1543 f 5b; und alsogleich ertattert stund. H. Sachs I, 381a; der müller ertadert halb todt stund. I, 491c; schau den menschen, der vom vatter wurd geboren ewiglich, ich erzitter und ertatter, wann ich recht bedenke mich. Spee trutzn. 229 (251).