lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERSTMAL

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERSTMAL adv.

Bd. 8, Sp. 2221

ERSTMAL adv. zusb. von erster num. und mal n. nach frühbezeugung im 16./17. jh. ist das wort erst wieder im 20. jh. belegt. 1 zum ersten mal: 1524 ist das nicht gescheen durch das goͤttlich wercktzeuck vnd instrument den Marti. Lutther erstmael vnd sein junger nach volgent? flugschr. ref. 1,407 C. 1616 erstmal zu vergeben Henisch t. spr. 1,930. 2 zunächst anfangs: 1557 aber dz ich allhie die ordnung halte, wil ich erstmal sagen von denen dingen, darauß das scheidtwasser gemachet wirt Bech bergkwerck 363. 1656 wahret jhr doch noch nicht vierzehn jahr, erstmahl da ewre hochzeit wahr venus-gärtle…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ERSTMALadv.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ERSTMAL adv. zusb. von erster num. und mal n. nach frühbezeugung im 16./17. jh. ist das wort erst wieder im 20. jh. bele…

  2. modern
    Dialekt
    Erstmal

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Erst-mal øyšm:l Erk-Körrenz n.: das erste Läuten zum Gottesdienst; sonst heisst es hier wie auch sonst ət ī·ə.štə m:l.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstmal

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erstmal 2 Komponenten

erst+mal

erstmal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erstmal‑ als Erstglied (1 von 1)

erstmalig

GWB

erst·malig

erstmalig mit einer e-en ganz gehorsamsten Bitte B(DjG 3 2,61,16 Schöffengericht Frankf [28.8.71] Horst Umbach H. U.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erstmal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erstmal
MLA
Cotta, Marcel. „erstmal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erstmal. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erstmal". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erstmal.
BibTeX
@misc{lautwandel_erstmal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erstmal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erstmal},
  urldate      = {2026-05-10},
}