lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erstecke

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erstecke swv.

Bd. 3, Sp. 628a
erstecke swv. mache ersticken. got sînen gewalt rahte der tiuvel in erstahte Servat. 2426. 2857. schiere het in der tiuvel erstaht das. 2805. hôfart kan arme liute erstecken Renn. 433. 700. ein kûne helt mit dem beren umme gât unz daʒ er in erstecket (erwürgt) Pass. 343,80. vgl. vaterunser 4344. Ls. 3. 403. Megb. 17, 6. 110,29. narrensch. 30,4. ir gelac sô vil dâ nidere, si erstachten sich selben in dem graben pf. K. 175,21. sweic und erstecke den zorn in im selben myst. 317,8. der suochet ein goukelhüetlîn, mit dem er reht und unreht bedecke und rehte sache mit valsche erstecke Renn. 16721. die mit der welte rîchtuom als sêre erstecket sint, daʒ si kein fruht mugen bringen Griesh. pred. 2,53.
704 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ersteckeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    erstecke swv. mache ersticken. got sînen gewalt rahte der tiuvel in erstahte Servat. 2426. 2857. schiere het in der tiuv…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstecke

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erstecke 3 Analysen

er- + stecke

erstecke leitet sich vom Lemma stecke ab mit Präfix er-.

Alternativen: erstecken+-e er-+steck+-e

Zerlegung von erstecke 2 Komponenten

erst+ecke

erstecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erstecke‑ als Erstglied (1 von 1)

erstecken

FWB

1. ›jn. / sich durch den Entzug der Atemluft töten‹; im Einzelnen: ›jn. erwürgen, jm. die Luft abdrücken‹; ›jn. (mit Hilfe von Atemgift) ers…

‑erstecke als Zweitglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erstecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erstecke/bmz?formid=S06109
MLA
Cotta, Marcel. „erstecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erstecke/bmz?formid=S06109. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erstecke". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erstecke/bmz?formid=S06109.
BibTeX
@misc{lautwandel_erstecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erstecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erstecke/bmz?formid=S06109},
  urldate      = {2026-05-15},
}