Aggregat · alle Wörterbücher

ERSEIHEN

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERSEIHEN vb.

Bd. 8, Sp. 2165

ERSEIHEN vb. ahd. irsîhan (irsiwan part. prät.), mhd. er- sîhen. präfixbildung zu seihen vb. das wort ist vom 10. bis 15. jh., wenn auch selten, bezeugt. 1 trocken werden, die flüssigkeit verlieren: 10.jh. uacuefactus [fluuius] irsivuaniv ahd. gl. 1,502,48 S./S.⟨1420⟩dr. 1529 geuß das wasser ab vn̄ laß den salbeter wol erseyhenn feuerwerkb. Q4^a faks. ⟨v1485?⟩ nim sy (gebäck) mit einem loͤcherten loͤffel auß (aus dem heißen fett) das sy wol erseichen kuchemaistrey (1493)d1^b. – keine milch mehr produzieren:⟨1343/5⟩⟨nd./md.or. 1250/75⟩ alsust solt du noch soͤgen bis an den jungsten tag, so muͦst du ersihen Mechthild v. Magdeburg 13 M. 2 versiegen: ⟨1293⟩ wan er (honigbrunnen) mit stete fluzit/ sin svzir fluz niht ersihet Hugo v. Langenstein Martina 249,7 LV. ⟨u1300⟩ do herre Helyas .. waz in der wuͤste bi dem wazzer Cariht. dc dc selbe wazzer do ersêh un̄ dc ez truchen wart dt. pred. 2,113 G.Rahnenführer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
erseihen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

erseihen , excolare, percolare, seihen, durchseihen, ahd. irsîhan, praet. irsêh, part. irsiwan ( Graff 6, 134 ), was auf…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

erseihen DWB
ERSEIHEN DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erseihen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erseihen

er- + seihen

erseihen leitet sich vom Lemma seihen ab mit Präfix er-.

Keine Komposita gefunden — erseihen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erseihen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erseihen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „erseihen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erseihen/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erseihen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erseihen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_erseihen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erseihen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erseihen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}