Eintrag · Lothringisches Wb.
erscht aZlwort
erscht I [éršt fast allg.; éïštən D. Si.] aZlwort erst: ’s isch's e. Wort, wu ich hêr. Der erschte, wo sich rihrt. ... s. a. ens. — Zss.
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialekterschtaZlwort
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege
erscht I [éršt fast allg.; éïštən D. Si. ] aZlwort erst : ’s isch's e. Wort, wu ich hêr. Der erschte, wo sich rihrt. ...…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit erscht
11 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von erscht
er- + scht
erscht leitet sich vom Lemma scht ab mit Präfix er-.
erscht‑ als Erstglied (2 von 2)
erschter
LothWB
ElsWB PfWB RhWB erschter [érštər fast allg.; éršdər, əréršt Ha. Hom. Ri. ; əréišt D. Si. ] adv. 1. kürzlich erst, vorhin: m'r sin e. kumm. E…
Erschtling
LothWB
ElsWB PfWB RhWB Erschtling [éršdli Ri. Hom. Ha. ] n. Rind, das zum ersten Male gekalbt hat : ’s git viel Milch fur en E.
‑erscht als Zweitglied (9 von 9)
dererscht
LothWB
der-erscht [dəréršt Fo. u. s.; dəréïšt D. Si. ] adv. zuerst, vorerst: d. gehn m'r mol Kaffe drinke. — baier. 1, 22 in der erst; s. a. From. …
dorerscht
LothWB
dor-erscht [dórèršt Lix. u. s.] adv. vor einem Augenblick: er isch d. fortgang.
ẹwerscht
LothWB
ElsWB PfWB RhWB ẹwerscht [éwəršt fast allg.; ébərst Ersd. iəwəšt Si. ; éwəšt D. ] adj. u. adv. oberst; der ewerscht der oberste: er huckt de…
Freschbiərscht
RhWB
Frischer Sg. u. Pl. Koch-Bertrich , Altk-Herdrf m.: die Bürste zum Frischen 1, sonst Freschbiərscht genannt.
hinnerscht
LothWB
hinnerscht [hinəršt Fo. u. s.] adj. (der) hinterste: er huckt der h. in der Bank.
Koërscht
RhWB
Koërscht = Steilpfad s. Kaderich.
la(r)êrscht
LothWB
la(r)-êrscht vorhin. s. a. li, lei, lort.
Saubärscht
PfWB
Sau-bärscht s. PfWB Saubürste . —
verquärscht
RhWB
ver-quärscht -ēršt Simm-Laub Part.: verwachsen, krumm.