Aggregat · alle Wörterbücher

erschîne

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erschîne stv.

Bd. 3, Sp. 143a

erschîne stv.
1. leuchte auf, fange an zu leuchten. der sunne erschein spec. eccles. 61. dâ selten sunne hie erschein Parz. 458,28. Bâlââmes sternen schîn erschein Barl. 66,40 Pf. der tac erschein das. 169,5. Nib. 749,1. Parz. 377,9. 526,12. 779, 30. wânden daʒ von im ander tag erschine das. 228,5. — sît mir mîn êrster tag erschein das. 632,3. lât iu erschînen den luft und ouch die sunnen Gudr. 95,3. nu erschînt im, reine frouwe guot, als ouch diu sunne dem mânen tuot frauend. 54,4.
2. werde sichtbar, zeige mich. wâ sol der mensch erschînen tod. gehüg. 125. dô erschein sant ime michil menigîn engile leseb. 193,28. — ich bin erscinen dir Exod. fundgr. 93,35. als er Abrahâme erschein Walth. 15,33. vgl. Pass. K. 16,40. 21,50. mîn dienst sol ir erschînen Parz. 49,9. sêlikeit erschînet dir Erlös. 301. — mit präpos. an dem dochs fürsten triwe erschein Parz. 348,12. hemde unde bruoch, daʒ doch an einem stücke erschein das. 127,3. als er wol lieʒ erschînen an disem giefe Pass. K. 32, 86. er wil daʒ die sînen in tugenden erschînen frauend. 404,17. — mit adverbialpräp. dô im vor erschein diu kapelle Iw. 149.
3. erleuchte. sus der tac erschein weindiu ougen, süeʒer frouen kus W. l. 3,26. Lachmann vermuthet beschein.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erschînestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erschîne stv. 1. leuchte auf, fange an zu leuchten. der sunne erschein spec. eccles. 61. dâ selten sunne hie erschein Pa…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erschine

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erschine 3 Analysen

er- + schine

erschine leitet sich vom Lemma schine ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+sch+-in+-e ersch+-in+-e

Zerlegung von erschine 2 Komponenten

ersch+ine

erschine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erschine als Zweitglied (1 von 1)

eierschine

KöblerMhd

eier·schine

eierschine , sw. F. nhd. „Eierschiene“, Gerät zum Rühren und Schlagen von Eiern Q.: BvgSp (um 1350) E.: s. ei (1), schine W.: nhd. DW- L.: L…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erschine". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erschine/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „erschine". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erschine/bmz. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erschine". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erschine/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_erschine_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erschine"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erschine/bmz},
  urldate      = {2026-05-19},
}