lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERRETTER

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERRETTER m.

Bd. 8, Sp. 2093
ERRETTER m.abl. von erretten vb. häufig in religiösen texten. 1 beschützer, bewahrer: 1523/4 gelobet sey der herr .. meyne guete vnd meyne burg, meyn schutz vnd meyn erretter Luther bibel 1,557 W. 1687 der vater des vaterlandes, erretter und erhalter der stad auffruhr-spiegel. exempel 23. 1759 wer kennet den nicht, welchen man mit Gustav Adolphen, dem erretter der teutschen freyheit, in gleichem setzet Moser herr 19. 1913 mein deutsches volk, du tust/ ein schlecht bescheide –/ der deines geists und kunst/ erretter, geht an dir in leide Zur Linde ges. w. (1910)5,32. 1978 hier wird Jahwe als der schöpfer und erretter der welt gepriesen und verherrlicht Grabner-H. vernunft 88. 2 erlöser, befreier (aus einer gefahr, not) 1523/4 seyne kinder werden ferne seyn vom heyl vnd werden zuschmettert werden ym thor, vnd wird keyn erretter seyn Luther bibel 1,398 W. 1669 gleich wie mich nun meines erretters knecht auß fernerer gefahr führete Grimmelshausen Simplicissimus 178 Sch. 1766 mich trugen schwache breter/ durch nacht und wellen fort, ohnmächtige erretter! theater d. Deutschen 2,152. 1843 die meisten sehnten sich nach dem tode, als dem erretter aus ihrer qual Hitzig/H. Pitaval (1842) 3,355. 1963 du bist mein freund und erretter; komm, trink mit mir! Andres mann 205.Peperkorn
1289 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Errêtter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Errêtter , des -s, plur. ut nom. sing. der einen andern errettet. Er ist mein Erretter gewesen. Es ist da kein Erret…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erretter

    Goethe-Wörterbuch

    Erretter HermDor IX 150 Syn Befreier Retter Caroline Vollmann C. V.

  3. modern
    Dialekt
    Erretter

    Schweizerisches Idiotikon

    Erretter Band 6, Spalte 1632 Erretter 6,1632

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erretter

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erretter 3 Analysen

er- + retter

erretter leitet sich vom Lemma retter ab mit Präfix er-.

Alternativen: er-+retten+-er erretten+-er

Zerlegung von erretter 2 Komponenten

err+etter

erretter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erretter‑ als Erstglied (1 von 1)