Aggregat · alle Wörterbücher

erntezeit

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erntezeit f.

Bd. 3, Sp. 932

erntezeit, f. tempus messis, ahd. aranzît: wann zur erntezeit der saaten, da das korn geworfelt wird, ausgestreuter edelsaaten reine frucht im siebe schwirrt. Bürger 12^a. bildlich, jetzt ist die erntezeit, die zeit des gewinns und groszer einnahmen.

Campe nhd.

Erntezeit Die

Die Erntezeit , o. Mz. die Zeit der Ernte; die Zeit, während welcher die Ernte vor sich geht. I der Erntezeit.

DWB2 nhd.

erntezeit f.

erntezeit f. : ⟨1293⟩ Hugo v. Langenstein Martina 269,15 LV. 1967 presse 5802,8. 2 adj. zuss.:

GWB GWB

Erntezeit

Erntezeit ‘rechte E.’, übertr für den günstigen hist Zeitpunkt daß er zur rechten E. kam, daß er in einem lebensreichen protestantischen Lande wirken durfte, wo der bigotte Wahn ei…

PfWB Dial.

Erntezeit f.

Ernte-zeit f. : wie schd., Ääʳn-, Eʳndezeit [verbr.], Äärezitt [lothr. SWPf]. Südhess. I 344 , II 259.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Erntezeit

Ern|te|zeit f. (-,-en) tëmp de racoiüda m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ErntezeitDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Erntezeit , o. Mz. die Zeit der Ernte; die Zeit, während welcher die Ernte vor sich geht. I der Erntezeit.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Erntezeit
Goethe-Wörterbuch

Erntezeit ‘rechte E.’, übertr für den günstigen hist Zeitpunkt daß er zur rechten E. kam, daß er in einem lebensreichen …
modern

Dialekt
Erntezeitf.
Pfälzisches Wb.

Ernte-zeit f. : wie schd., Ääʳn-, Eʳndezeit [verbr.], Äärezitt [lothr. SWPf]. Südhess. I 344 , II 259.
—

Spezial
Erntezeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ern|te|zeit f. (-,-en) tëmp de racoiüda m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Erntezeit GWB

Dialekt · modern

Ernte-zeit PfWB
Ernszeit PfWB
Ernszeit PfWB
Zeit PfWB

Spezial · —

Erntezeit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erntezeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von erntezeit 2 Komponenten

ernte+zeit

erntezeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erntezeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erntezeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erntezeit

MLA

Cotta, Marcel. „erntezeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erntezeit. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erntezeit". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erntezeit.

BibTeX

@misc{lautwandel_erntezeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erntezeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erntezeit},
  urldate      = {2026-05-13},
}