ERNSTHAFTIG

ERNSTHAFTIG adj.  spätmhd. ernesthaftec. mnd. ērnst(h)achtich; mnl. ernstachtich, nnl. ernstachtig, ernsthaftig (veraltet). abl. von ernsthaft adj.; im 18. jh. veraltend. A entschlossen, streng, redlich. 1 tatkräftig, tapfer, standhaft. bes. von fürsten: ⟨E14.jh.⟩ eyn herre von Stilicien, der hiez Petriolus, wann her gar ernsthaftig und veste waz, wan Petriolus bedutit sich eyn steynen man. der wedirstunt sere sin vinden Rothe rechtsb. 136 R. 1469 vom fryem willen her Fridrich/ .. sich auch in sinem regiment/ so manhafftig, geturstlich,/ so ernsthafftig vnd furstlich/ der Pfaltz zu nutz sich hat bewyst Beheim reimchr. 885,6 H. 1563 stellet sich der burgermeister von Neidenstein, ein rittermessiger, kecker und ernsthafftiger mann, mit den seinen auch zur gegenwehr Kirchhof wendunmuth 1,184 LV. 1661 er (der zum tode verurteilte markgraf) ging längst der straßen in einem so muhtigen und ernsthaftigem wesen, daß er auch die meisten seiner feinde .. zur verwunderung bewegte Zesen verschmähete majestäht 169. 1734 seine (des kurfürsten) gestalt war ernsthafftig und unerschrocken, aber auch anbey leutseelig, und voller majestät Pöllnitz, hertzogin 11. 2 zornig, streng, nachdrücklich: ⟨1370⟩ mit ernsthachtigem grimmigem berde/ de louwen alle he (einer der löwen) vorverde (einschüchterte) Gerhard v. Minden fab. 47,37 L. hs. 1476 das die von Bern ir eidgnossen mantent für Rinvelden .. ich han nit vil ernschaftiger manbriefen gehört noch gelesen Fründ chr. 241 K. 1535 (er) hat eyn ernsthafftigen vatter gehabt, von welchem er hart vnd inn aller zucht aufferzogen worden war Micyllus Tacitus 136^a. 1683 ich selbst bin straffwürdig, daß ich dich nicht ernsthafftig genug habe gezüchtiget; meine gelindigkeit und sanfftmuth stärkket deine halsstarrigkeit Cervantes, don Qvixote 1,468. 1702 ein praeceptor soll auch nicht mürrisch noch unfreundlich, sondern als ein vater liebreich, iedoch auch ernsthaftig gegen die anvertraute jugend sich bezeugen (bezeigen) ev. schulordn. 3,105 V. 3 redlich, ehrbar, eifrig bemüht. hauptgebrauch: ⟨1386⟩ dein uͤbung sol auch willig sein .., behend, vnd schnell on trackeÿt, andaͤchtig vnnd ernsthafftig on vnderstan Otto v. Passau (1480)116^b. 1474 do sy nun zuͦ yrem gemachel kam, do ward yr an alte dapfre (tüchtige) ernsthaftige junckfrow zuͦ geben, die yr war solt nemen J. Meyer ref. 4/5,56 R. ⟨v1510⟩ lond inn machen, es ist noch eyn iunger gesell, was solt er anders thuͦn, wenn er nun dryssig ior alt würd, so kümt er noch wol zyt, recht zuͦ thuͦn vnd ernsthafftig zuͦ sin Geiler bilgerschafft (1512)133^a. ⟨1570⟩ das sol alles fleißig von den amptstragenden kirchendienern .. erforschet werden, .. eben so ernsthafftig sol .. solchs alles von den pfarhern vnd jhren cappelanen jerlich ohne jennige verseumnus gefuͤrdert vnd außgerichtet werden kirchenordn. Churlandt (1572)F3^b. ⟨1645⟩ wann .. die, so bey euch, wie ernsthafftige vnd weise leuth sie auch seynd, über diß spectacul zulachen sich nit enthalten mögen Talitz reyszgespan (1663)268. 1761 ein gesetztes, ernsthaftiges und vernünftiges gemüth kann zwar in strafen strenger seyn, als andre; aber selten .. wird es offenbar ungerechte .. tyranneyen begehen Justi hist. schr. (1760)2,61. 4 bekümmert, verdrießlich, mürrisch: ⟨u1480⟩ grauis et seriosus, zu vil streng vnd ernsthafftig Melber voc. [Nürnb.o.j.]14^b. 1524 der da so streng, ernsthafftig vnnd trurig ist, das er weder durch desselbigen (des narren) that noch red zuͦlachen bewegt wirt Morus, Vtopia 2,K1^a. ⟨1672⟩ da (bei tisch) saß einer gantz ernsthafftig, als ein erstochener bock, .. Eurylas, der solche sauertöpfische gesichter in der gesellschafft nicht gerne leiden konte, fragte ihn, warum er sich so betrübt befände? Weise erznarren 191 HND. 1700 ich (der musikant) hatte einen ernsthafftigen edelmann vor mir, hingegen war die dame lustig. mir ward auff iedweder seite ein ducaten versprochen, wenn ich ein stückgen spielen würde, dadurch sie könten vergnüget (unterhalten) werden Kuhnau quack-salber 172 DLD. B verbindlich, aufrichtig. selten: ⟨1469⟩ des moghe gy erenstachtich weten, dat .. Schiller/L. mnd. wb. 1,725^b. 1528 denn sie (die rechte gotteslehre) heuchelt nicht und ist ernsthafftig Luther w. 23,575 W. 1698 ernsthafftig aber zu reden, sehe ich diesen einwurff nicht zu beantworten, als damit, daß .. Ray, klee-blätlein 160. C bedeutsam, wichtig, tiefgründig. selten: ⟨1463⟩ sy (eine junge frau) haͮt wollust in schimpfen vnd lachen, er (ein alter mann) aber in wyshait vnd ernsthaftigen dingen Niclas v. Wyle translationen 131 LV. 1542 (Abraham) hat eym gar getreüwen diener .. disen last vnd geschefft auffgelegt, als eins vnder den andern allen, das ernsthafftigst vnd groͤst Herold ee 74^a. u1700 daß man in ernsthafftigen sachen nicht spotten solle samml. pädagog. schr. 7,102 I. 1755 wenn demnach dieser versteckte sinn oder bedeutung (eines ‘witzigen’ gedankens), eine scherzhafte .. auslegung leidet; so entstehen daraus die lebhaften gedanken. wenn aber die verborgne deutung ernsthaftig ist ..; so entspringen daraus die feinen gedanken Justi anweisung 100.Albrand